架构师提供的文本描述。马鞍屋的安静和原型形式提供了巨大的空间和功能多样性的内部融合为竞争的房间情况，更衣室的高度，画廊的情况和光线从各个方向。

Text description provided by the architects. The quiet and archetypal form of the saddle roof house offers a large spatial and functional diversity inside by merging into compex room situations, the changing room heights, gallery situations and light from all directions.

 © Paul Ott

保罗·奥特

因此，它被赋予空间相关性的概念“开放幼儿园”。位于南面的露台，介于群室和花园之间。露台的天篷提供全年的天气和防晒.团体室、运动室、走廊和门厅在屋顶北侧的天窗上有额外的曝光率。门面上挂着的窗户和天窗是用来夜间通风的。

It is thus given spatial correlation to the concept of "Open Kindergarten". A terrace that is situated on the south facade, mediates between group rooms and garden. The canopy of the terrace offers year-round weather and sun protection. Group rooms, exercise room, corridor and foyer get an additional exposure over the skylight on the north side of the roof. Hung windows on the facades and skylights are used for night ventilation.

 © Paul Ott

保罗·奥特