© Adrià Goula

(AdriàGoula)

架构师提供的文本描述。一间面向街道的底层空间，一家以前的商店。它很小，18平方米。所有的表面都镶有石膏板(墙壁、天花板、…)。原来的地板上覆盖着酚醛地板。

Text description provided by the architects. A ground floor space facing the street, a former shop. It is very small, 18m2. All the surfaces are paneled with plasterboard (walls, ceilings, …) and the original floor covered with phenolic parquet.

我们被要求为一组平面设计师设计一个多用途的房间。一个与他们日常工作场所平行的世界。一个可以发明的，有多种格式的工作坊。偶尔会有一个陈列室进行演示和展览。有可能成为一个展示。

We were asked to design a multipurpose room for a team of graphic designers. A parallel world to their daily workplace. A workshop to invent, with multiple formats. Occasionally a showroom for presentations and exhibitions. Possibility to be a showcase.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

为了经常使用它，有必要定义两个环境：一个带有大桌子的工作区和一个非正式的放松和阅读区域。这两个领域必须作为一个具体用途：展览、演示等。

For its regular use it was necessary to define two environments: a working area with a large table and an informal relax and reading area. These two areas have to work as one for specific uses: exhibitions, presentations, etc.

一个独特的空间，两个大气层。一个小舞台和两个不同的天花板高度来定义他们。舞台在下面充当储藏室。放松区的定义是一个壁橱，一个用来支持展览杂志的门(用来关闭储藏室和厕所)和一个有垫子和秋千的角落。

A unique space, two atmospheres. A small stage and two different ceiling heights to define them. The stage serves as storage underneath. The relax area is defined by a wall-cabinet, a door used as a support to exhibit magazines (which closes the storage room and the toilet) and a corner with cushions and swings.

工作区是由三个大板连接在墙上，可以展开，以产生三个附加的桌子。这些板在水平和垂直位置的组合决定了工作、橱窗等的不同用途。台灯和台灯放在墙上的木板后面。这些木板有两面不同的物质性：天然木材，白色绘画和黑板的不同用途。

The working area is defined by three large boards attached to the wall which can be unfolded to generate three attached tables. Combinations of these boards in horizontal and vertical position determinate different uses for working, showcase, etc... Trestles and desk lamps are held behind the boards on the wall. The boards have two sides of different materiality: natural wood, white painting and blackboard for different uses.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

对面的墙壁部分涂上了涂有漆的软木塞。一条朝向天花板的间接照明线照亮了整个空间。窗帘杆覆盖灯电枢，并包含一个指南挂画。这使得这堵墙可以用于临时展览。

The opposite wall is partially coated by painted cork. A line of indirect lighting towards the ceiling illuminates the entire space. A curtain rod covers the light armature and incorporates a guide to hang up paintings. This allows the wall to be used for temporary exhibitions.

这是一项低成本的翻新工程.包装胶合板，生墙，油漆路面.。一种比传统作品更接近DIY的意识。

It is a low-cost refurbishment. Packaging plywood panels, raw walls, painted pavement ... and a realization that is closer to DIY than a conventional work.

Architects vora arquitectura

Location Carrer del Torrent de l'Olla, 15, 08012 Barcelona, Barcelona, Spain

Category Interiors Architecture

Architects in Charge Pere Buil, Toni Riba

Area 20.0 m2

Year 2011

Photographs Adrià Goula