New CTTI headquarters for Generalitat de Catalunya Marc Casany

2013-11-10 01:00

 © Eugeni Pons

欧根尼·彭斯(Eugeni Pons)

成立电信和信息技术中心(CTTI)是为了将加泰罗尼亚总医院的所有计算机和电信服务整合在一个单一的结构中。其职能表明，CTTI是确保加泰罗尼亚通用公司的计算机服务和电信的指导、规划、管理和控制的实体。为此，CTTI与Generalitat的各个部门一起，在TIC、信息技术和通信领域设计、建造、协调和部署各种项目和行动。

The Center for Telecommunication and Information Technology (CTTI) was established to integrate all computer and telecommunications services of the Generalitat of Catalonia in a single structure. Its functions indicate that the CTTI is the entity that ensures the direction, planning, management and control of computer services and telecommunications of the Generalitat of Catalonia. For all this the CTTI, in conjunction with the various departments of the Generalitat, designs, builds, coordinates and deploys various projects and actions in the field of TIC, Information Technology and Communication.

 © Eugeni Pons

欧根尼·彭斯(Eugeni Pons)

该项目包括修复和升级现有大楼的所有层(共7层)，将其改造为加泰罗尼亚总长的办公大楼。

The project includes a rehabilitation and upgrading of all the levels of an existing block (7 floors total) to transform it into an office building for the Generalitat de Catalunya.

从这一发言中，我们应该强调在一楼和一楼建立的空间(本报告将专门侧重于第一层)，在这些领域将创造一种新的“工作方式”，并提出新的情景，这些情景代表了CTTI新办公室工作习惯的改变。

From this intervention, we should highlight the spaces created on the ground floor and Floor -1 (this report will focus exclusively on Floor -1), areas where a new "way of working" will be created, with new scenarios that represent a change of vision in the work habits of the new office of the CTTI.

该解决方案打算建立一个“新的办公室概念”，其目标如下：

The solution intends to create a "new office concept" with the following aims:

 © Eugeni Pons

欧根尼·彭斯(Eugeni Pons)

1.产生新的工作动力学

1. Generate new work dynamics

这一空间被设想为一个协作环境，在这个环境中，用户之间建立关系的领域是为了交流知识。

This space is conceived as a collaborative environment, where areas of relationship between users are created for the exchange of knowledge.

2.促进沟通

2. Foster communication

这一空间是公共行政“合作项目”的交汇点，成为积极推动“知识互惠”的先进现代环境。

This space is the meeting point for the Public Administration's "cooperative projects", thus becoming an advanced and modern environment where "knowledge reciprocity" is actively promoted.

 © Eugeni Pons

欧根尼·彭斯(Eugeni Pons)

3.塑造新的企业形象

3. To model a new corporate identity

这一新的“工作环境”的采用象征着加泰罗尼亚总医院CTTI的新归属感，因为它表现为一种强大的创新形象，具有极高的技术空间和巨大的附加值。

The adoption of this new "work environment" symbolizes a new sense of belonging of the CTTI in the Generalitat of Catalonia, as it presents itself as a strong image of innovation, with a highly technological space with great added value.