一个完整的玻璃和镜像的内部暴露了SOHO在上海的新办公楼的基础设施。玻璃制造了众多的销售模型和会议室的倒影，同时使原来的高度和结构可见，从而创造了一个“双重现实”，与上海市中心令人叹为观止的景色融合在一起。

An entirely glass and mirrored interior exposes the infrastructure of SOHO’s new office building in Shanghai. The glass creates a multitude of reflections of the sales models and meeting rooms, while leaving the original height and structure visible, thus creating a 'double reality' that merges with the stunning views of downtown Shanghai.

 © Jerry Yin

(三)尹杰良

薄膜天花板为模型创造了额外的注意。光线和表面反射到整个空间，甚至一半的人透过镜子看到更深的扩散。一些地板是石头或地毯的岛屿，以创造静态的时刻来抵消这片反射率的海洋。

Membrane ceilings create extra attention for the models. Light and surfaces reflect throughout the space, even further diffused by half see through mirrors. Some of the floors are islands of stone or carpet, to create static moments to offset this sea of reflectivity.

由于SOHO将这栋大楼的写字楼出租于空壳状态，其主要设计理念是向顾客展示他们真正得到的是什么，同时也增加了一层奢侈品。

As SOHO rents out the offices in this building in bare shell state, the main design idea is to show the customers what they are actually getting, and simultaneously adding a layer of luxury.

 © Jerry Yin

(三)尹杰良

全玻璃方法允许我们创造一个复杂的，从一个简单的选择，这使这个项目大胆，具有层次性的效果和空间兴奋。

The full glass approach allows us to create a complexity that emerges from a simple choice, which makes this project bold, with the layering effect and spatially exciting. 

 © Jerry Yin

(三)尹杰良

该项目由AIM建筑是复兴广场的一部分，一个大型的混合用途综合体(140.000m2)，希望将增加更多的能源和惊喜的城市。

This project by AIM Architecture is part of Fuxing Plaza, a large mixed-use complex (140.000m2) that hopefully will boost more energy and surprises for the city. 

Architects AIM Architecture

Location Shanghai, China

Category Offices

Architects Wendy Saunders, Vincent de Graaf, German Roig, Carter Chen and Jiao Yan

Project Year 2013

Photographs Jerry Yin