Courtesy of The Open Workshop

公开工作坊提供

相反，这一建议将消防站的选定部件分成两部分，并将其排列到码头上，以激活两个区域-一个外部表面和一个封闭的空房间。在一个广阔的地方寻求定义，码头的矩形凹陷，最初是一种滑动，提供了一个正式的和组织的轴，围绕着所有的建筑形式振荡。

Instead this proposal divides select components of the fire station and arrays them onto the pier to activate two zones -an exterior surface and an enclosed voided room. Seeking definition in an expansive site, the pier’s rectangular depression, which was originally a slip, offers a formal and organizational axis around which all built form oscillates. 

 Axonometric.Simultaneous Worm’s-eye/ Bird’s-eye view showing inscribed volume and activated surface

轴毛.同时显示内切体积和激活表面的蜗牛眼/鸟瞰图

这些区域之间有一个多面的立面，它改变了它的形式，以建立对场地的理解，一如既往地在中心处，向外和向内延伸，并挑战对“正面”外观的明确理解。相反，我们提出的立面是为了揭示消防站的内部运作以及其巨大的公民形象。在私有程序的限制下，我们可以窥见公众，反之亦然。

These zones are separated by a manifold façade that inflects its form to establish an understanding of the site as always in the bound to the center, reaching both outwardly and inwardly, and challenging a clear understanding of a “front” façade. Instead, our proposed façade inflects to reveal the inner workings of the fire station as well as its monumental civic image. While bounded by the private program, one gain glimpses into the public and vice versa.

 Courtesy of The Open Workshop

公开工作坊提供

通过揭示车站的内部运作，并通过一组形式重组消防站的不朽形象，它创建了一个多方面的总部，邀请城市居民参与到消防站的生活中来。

 By revealing the inner workings of the station, and recomposing the monumental image of the fire station through a grouping of form, it creates a multifaceted headquarters that invites the city’s residents into the life of the station

建筑师开放工作坊地点位于旧金山，加利福尼亚州，美国类别消防站项目组Neeraj Bhatia，Alicia Hergenroeder，Jonathan Negron，de Peter yi，魏赵项目年2013年

Architects The Open Workshop Location San Francisco, CA, United States Category Fire Station Project Team Neeraj Bhatia, Alicia Hergenroeder, Jonathan Negron, De Peter Yi, Wei Zhao Project Year 2013