卡萨多波戈是一个惊人的单层房子，位于400米的波戈海滩，靠近康波特。这座豪华设计别墅从沙丘上升起，可容纳6人。这里有一个私人恒温游泳池、阳光明媚的露台、花园和令人叹为观止的景色。

Casa do Pego is a stunning single floor house located 400 meters from Pego beach, near Comporta. This luxury design villa that rises from the sand dunes, accommodates 6 people. It has a private heated pool, sunny terrace, garden and breathtaking views.

 Courtesy of Casa do Pego

卡萨·多佩戈的礼遇

卡萨多波戈是一个惊人，简单，但豪华的房子。它有一个独特的，清洁的建筑设计，其中混凝土，大玻璃窗和松木甲板，遮阳和露台完美融合。它位于葡萄牙最高级的地方之一-Comporta-距离Pgo海滩步行5分钟，几年来一直被选为葡萄牙最清洁的水域、沙滩和可供选择的海滩。

Casa do Pego is an amazing, simple yet luxurious house. It has a unique, clean architectural design where concrete, large glass windows and pine wood decks, shades and terrace blend perfectly. It's located in one of the most exclusive places in Portugal - Comporta - on a five minute walking distance from Pego Beach, chosen for several years as the best portuguese beach for its clean waters, sand and accessibilities.

 Courtesy of Casa do Pego

卡萨·多佩戈的礼遇

在房子的顶部，有一个阳光明媚的露台和一个令人惊叹的私人游泳池。该游泳池占地30平方米，采用微水泥装饰，外观独特。卡萨·多·佩戈的游泳池设有热水系统，确保全年都可以日夜使用。目前，它的运行温度为30度。阳光明媚的露台有150平方米，它的高架位置确保了最大限度的隐私。它被松木覆盖，是日光浴和放松的理想选择。

On top of the house, lies a sunny terrace with a stunning private pool. The pool has 30 square meters and was built with a microcement finish that gives a unique look and feel.  Casa do Pego's pool has a water heating system to ensure that it can be used all year round, both day and night. Currently, it's running at 30º. The sunny terrace has 150 square meters and it's elevated position ensures maximum privacy. It is covered in pine wood, ideal to sunbathe and relax.

 Courtesy of Casa do Pego

卡萨·多佩戈的礼遇

该概念是通过选择本地树种，如松树，与周边地区融合。这片土地被雕刻成一个沙丘，散布着尖顶的海滩物种，目标是毫不费力地、不费力地进行景观美化。

The concept is to merge with the surrounding territory, through the choice of native species, such as pine trees. The land is sculptured like a sand dune, sprinkled with tipical beach species, aiming for effortless, unpretensious landscaping.

 Floor Plan