Kėdainiai竞技场是Kėdainiai体育综合体的特色元素，旨在振兴Kė大内市北部地区。加上一个城市体育场和一个新建的公共广场，竞技场完全有潜力成为年轻一代和老年人的新的吸引力中心。Kėdainiai竞技场是一个多功能的体育休闲综合体，为公众需求服务-文化和体育活动。它将主办一所城市体育学校，Kė戴奈篮球队和大型公共活动：竞技场可以根据用户的需要轻松改造。

Kėdainiai arena is a distinctive element of Kėdainiai sports complex designed to revitalize a north part of Kėdainiai city. Together with a city stadium and a newly-created public square the Arena has full potential to become a new centre of attraction for younger generation as well as senior citizens. Kėdainiai arena is a multifunctional sports and leisure complex serving public needs - cultural as well as sport events. It will host a city sport school, Kėdainiai basketball team and major public events: arena can easily be transformed according to user’s needs.

 © Leonas Garbačauskas

c Leonas Garbačauskas

这座建筑可以被描述为当代建筑和普遍主义的一个例子：Kėdainiai竞技场是一个“有成本意识”的建筑，融合了美学和功能。

The building can be characterised as an example of contemporary architecture and universalism: Kėdainiai arena is a “cost-conscious” building blending aesthetics and function.

 © Leonas Garbačauskas

c Leonas Garbačauskas

竞技场设计为一个简洁的形状，具有特色的体育元素。建筑中以天然材料为主：混凝土、玻璃、镀锌钢。建筑的内部是极简主义的，目的是把注意力集中在舞台上。

The Arena is designed as a laconic shape featuring characteristic sports elements. Natural materials dominate in the construction: concrete, glass, galvanised steel.  The interior of the building is minimalist with the aim of focusing attention on stage.

 Architecture Plan

建筑规划