结构工程BOMA服务工程Grupo JG制造商装货.多规格少规格

Structural Engineering BOMA Services Engineering Grupo JG Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 © Rafael Vargas

拉斐尔·瓦尔加斯

架构师提供的文本描述。巴塞罗那的Els Encants是一个百岁老人市场，传统上是以非正式的方式在户外活动。它目前的位置离市场的新址不远，它将占据梅迪亚纳大道与拉斯格洛里亚斯广场的交界处。该项目的主要目标是保持目前户外市场Els Encants的开放性。新场地面积有限(8，000平方米)是一个很大的限制，因为商业方案是该地区的两倍多。

Text description provided by the architects. Els Encants in Barcelona is a centenarian marketplace, which has traditionally been set outdoors in an informal way. Its current location is not far from the market’s new grounds and is going to occupy the junction of Merdiana Avenue with Las Glorias Square. The project's main objective was to maintain the open nature of the current outdoor market Els Encants. The limited size of the new grounds (8,000 m2) was a great constraint, as the commercial programme was more than double that area.

 © Rafael Vargas

拉斐尔·瓦尔加斯

其设计意图是避免建造多层楼，从而拒绝商业中心的模式。不是这样的，而是设计了一个连续的商业区，稍微倾斜的飞机交织在一起，形成了一个连接摊档和小商店的无穷无尽的环路。这位游客的经历类似于在人行横道上散步。通过弯曲正方形甲板，周边街道的不同水平是协调一致的；因此，一旦进入市场，不同入口的水平就会变得模糊。

Its design intends to avoid building multiple floors thus rejecting the model of a commercial centre. Instead of that, a continuous commercial area was designed, with slightly inclined planes intertwining and generating an endless loop which links stalls and small shops. The visitor’s experience is similar to a stroll through a pedestrian road. By bending the square deck, the different levels of the streets around the perimeter are reconciled; therefore the levels of the various entrances are blurred once inside the market.

 © Rafael Vargas

拉斐尔·瓦尔加斯

巨大的外壳悬挂在一个近25米高的树冠上，是一个突出的地标，保护店主和使用者不受阳光的照射。壳体由可变宽度带排列.其底面呈现出不同的倾向性，成为城市进入市场的一种反映机制。

The great casing suspended as a canopy almost 25 metre high is a prominent landmark and protects shopkeepers and users from the sunlight. The casing is arranged by variable-width bands. Its underside presents different inclinations and becomes a mechanism of reflection of the city into the market.

 © Rafael Vargas

拉斐尔·瓦尔加斯

这栋建筑有两个地下层。第一个是为了满足市场的物流需求，第二个是为用户提供一个公共停车场。

The building has two underground levels. The first one is for the logistic needs of the market and the second one houses a public car park for the users.

 First Floor Plan

一层平面图

Architects b720 Fermín Vázquez Arquitectos

Location Avinguda Meridiana, 69, 08018 Barcelona, Spain

Category Market

Design Team Fermín Vázquez, Francesc de Fuentes, Cristina Algas, Sonia Cruz, Guillermo Weiskal, Albert Freixes, Gemma Ojea, Javier Artieda, Angel Gaspar, Oriol Roig, Juan Pablo Porta, Leonardo Novelo Jorge Mascaray, Francisco Marques, Helia Pires, Elies Porta, Tosca Salinas, Myriam Gonzalez, Nastascha Gergoff, Egbert Oosterhoff

Area 35440.0 m2

Project Year 2013

Photographs Rafael Vargas

Manufacturers Loading...