架构师提供的文本描述。波哥大以北100公里处是维莱塔小镇，这座乡村别墅就是在那里建造的。一直以来温暖的天气，戏剧性的景观和绿色植物的山已经完全驱动了房子的设计，这意图模糊了外部和内部的界限，同时形成了最美丽的景观。

Text description provided by the architects. 100km north of Bogotá lies the small town of Villeta, where this country house has been built. The ever-present warm weather, the dramatic landscapes and the greenery of the mountains have completely driven the design of the house, which intends to blur the boundaries between the exterior and the interior while framing the most beautiful views.

你可以通过一个开阔的庭院/花园进入这所房子，通过这个庭院，你可以一目了然地看到房子的整个社会区域，同时又立刻被吸引到该地区繁茂的植被中。室内生活、餐饮和厨房区域向室外游泳池和甲板区域广泛开放，形成了一个非常水平、开放的社会空间，向景观中渗透。

You access the house via an open courtyard/garden through which you can see, at a glance, the whole span of the social areas of the house while being immediately drawn into the exuberance of the vegetation of the region. The interior living, dining and kitchen areas widely open towards the exterior swimming pool and deck areas, forming a very horizontal, open plan social space that spills into the landscape.

 © David Uribe

(David Uribe)

较私人的地方，包括四间卧室，已设于毗邻的一幢楼内，可透过一个开放的花园/走廊进入。虽然所有浴室都得益于自然光和它们自己的私人花园，但卧室可以透过其优越的姿态，向山上望去，可以完全向景观开放。

The more private area, which contains the 4 bedrooms, has been laid out in an adjacent wing to be accessed through an open garden/corridor.  While all the bathrooms benefit from natural light and their own private garden, the bedrooms look out onto the mountains from their privileged stance and can be completely open towards the landscape.

 © David Uribe

(David Uribe)

这所房子充分利用了一种非常简单的建设性语言：圆形金属柱，干净的水平混凝土板和精心编织的木丝网，可以随意完全打开或关闭。大部分家具是由白色油漆砖石组成，简化了维护过程。

The house makes the most out of a very simple constructive language: round metal columns, clean horizontal concrete slabs and a carefully knit timber screen, which can completely open or close at will. Most of the furniture is made up by white painted masonry, simplifying the maintenance process.

 Fachada 2 + Corte B

Fachada 2 Corte B

 © David Uribe

(David Uribe)

山、绿、水随处可见，空气从外到内，从内到外，永远自由流动，虽然在这里，我们不知道哪一种是哪一种。(鼓掌)

The mountains, the greenery and the water are present everywhere, and air is permanently flowing freely from the outside to the inside and from the inside to the outside, although here we can't really know which is which.  

 © David Uribe

(David Uribe)

Architects Arquitectura en Estudio, Natalia Heredia

Location Villeta, Colombia

Category Houses

Architects in Charge Carlos Nuñez, Natalia Heredia

Area 650.0 m2

Project Year 2013

Photographs David Uribe

Manufacturers Loading...