Gueto House Felipe Lagos

2013-12-06 01:00

 Courtesy of Felipe Lagos

费利佩·拉各斯(Felipe Lagos)

盖托别墅是智利南部比利亚里卡湖沿岸的度假别墅，特别是在维拉里卡和普肯之间的公路上。这个地方是一个平缓的山坡，可以俯瞰湖面。

Gueto House is a holiday home on the shore of Villarrica Lake in southern Chile, specifically on the road between Villarrica and Pucon. The site is a gentle hillside overlooking the lake.

该项目的首要挑战之一是遵守一项地方法令，规定屋顶的坡度必须至少为40°。另一个问题是，由于这个场地是一个拥有既定设计准则的共管公寓，我们必须尊重所有与某些材料、高度、间距、栅栏、类型和颜色等有关的准则。

One of the first challenges of this project was to comply with a local ordinance providing that the slopes of the roofs must be at least 40°. Another problem is that as the site is a condominium with established design guidelines, we had to respect all of the guidelines related to certain materials, heights, spacings, fences, typologies and colors, among others.

 Courtesy of Felipe Lagos

费利佩·拉各斯(Felipe Lagos)

这所房子被高架在场地之上，以便充分利用所有的景观，并更好地分配节目。在一楼是接入和服务，在二楼是家庭计划。分配基本上是一个开放的平面图，通过走廊与卧室区沟通。节目中的这种自由是特别为集体休闲而设计的，允许共用房间。内部与外部连接所有节目，厨房，餐厅，客厅和露台。

This house is elevated over the site in order to take advantage of all the views, and to make a better distribution of the program. On the first floor is the access and services, on the second floor is the family program. The distribution is basically an open floor plan, communicated through a corridor with the bedrooms area. This freedom in the program was especially designed for collective leisure, allowing for a shared use of the rooms. The interior meets the exterior linking all programs, kitchen, dining room, living room and terrace.

 Courtesy of Felipe Lagos

费利佩·拉各斯(Felipe Lagos)

我们设计了一个特殊的滑动玻璃系统，它贯穿两个相连的轴，允许生活/用餐/厨房在夏天与露台相连，在冬天分开。

We designed a special sliding glass system, which runs through two connected axes, allowing for the living / dining / kitchen to be connected with the terrace during the summer, and separated during the winter.

由于这是第二个家，暂时使用，我们为暑期度假者设计了设施。因此，浴室分开了虚荣心，厨房与餐厅相连。

As this is a second home, for temporary use, we designed facilities for the summer vacationer. Hence, the bathrooms separate the vanity, and the kitchen is connected to the dining room.

 Courtesy of Felipe Lagos

费利佩·拉各斯(Felipe Lagos)

材料包括钢结构，木材，和落叶松瓦与CONAF可持续管理认证的整体覆层。完成包括火山石和大理石，作为将建筑与其背景相结合的一种方式。

The materials include a steel structure, wood, and larch shingles with CONAF sustainable management certification for monolithic cladding. Finishes include volcanic stones and marbles, as a way of integrating architecture to its context.