© Marko Ercegovic

c.Marko Ercegovic

 © Marko Ercegovic

c.Marko Ercegovic

V2住宅位于Lozice城市化地区的Dubrovnik。在靠近海洋的一个吸引人的地方，这是由挡土墙、梯田和楼梯组成的陡峭地形决定的，一个现有的不合适的房子被一个新的房子取代了。根据地中海改造和自然耕作以及克服“doc”的悠久传统，石墙沙丘海拔差异被用作在水平和垂直方向铺设新的地形层的基础。水平的，平缓起伏的屋顶板遵循建筑物的内部结构，也定义了房屋的主体，这是通过其几何与景观结合在一起的。房子的简单和几何形式与他们的材料和白色石材正面是一致的，但也与干燥墙形成对比。

House V2 is located in Dubrovnik, in the urbanized area of Lozice. In an attractive location close to the sea, which is determined by steep topography made ​​up of retaining walls, terraces and staircases an existing unsuitable house was replaced by a new one. In keeping with a long tradition of Mediterranean transformation and cultivation of nature and overcoming of"doc" (the local term for a depression: a smaller arable land area), stone wall sand altitude differences were used as the basis for laying new topographic layers in horizontal and vertical direction. Horizontal, gently undulating roof plate follows the internal structure of the building and also defines the body of the house which is incorporated into the landscape by its geometry. The simple and geometric forms of the house with their materials and white stone facades are in accordance but also in contrast to the drywall.

 © Marko Ercegovic

c.Marko Ercegovic

居住环境设计的基本概念是创造一座既对自然开放又能充分抵御气候的住宅。从情节中所看到的精彩和高质量的景色被最大限度地利用在正面的大玻璃窗上。

The basic concept of the design of the living environment was to create a house that is at the same time open to nature but also sufficiently protected against the climate. The wonderful and high quality view seen from the plot is maximally utilized with large glass windows on the facades.

 © Marko Ercegovic

c.Marko Ercegovic

由于地块的坡度，这栋房子被分成了几层-入口在顶层，停车场在街道旁，其他活动是分层进行的：三间卧室(带浴室)、父母卧室(带更衣室和浴室)、楼梯(楼梯)、宽敞的客厅、餐厅、厨房、服务空间、储藏室和卫生间，电视休息室配有投影机屏幕和供儿童玩耍的空间。客厅和餐厅与外部空间有着直接的联系-部分覆盖的露台有一个室外游泳池。环境也是在几个层次上设计的-梯田是通过楼梯连接起来的，可以下海。

The house is developed in several levels because of the slope of the plot - the entrance is on the top floor, parking area is next to the street, and other activities are organized in split-levels: three bedrooms with bathrooms, parents' bedroom with a dressing room and a bathroom, staircase, spacious living room, dining area, kitchen, service space, storage and toilet, TV lounge with a projector screen and space for children to play. Living and dining room have a direct connection with the outside spaces -partially covered terrace with an outdoor pool. The environment is also designed in several levels-terraces that are connected by stairs and go down to the sea.

 © Marko Ercegovic

c.Marko Ercegovic

门面和屋顶都用白色的石板覆盖着；大玻璃窗部分凹进到房间里，向大海敞开大门，但同时也保证了室内的宜人的阴凉。梯田是用石头或柚木木板铺成的，所有可用的表面都种植本地植物，并在适合地区和地点气候的材料中执行。

The facade and the roof are clad in white stone plates; large glass windows are partially recessed into the volume and open the house to wards the sea but at the same time ensure a pleasant shade in the interior. Terraces are paved with stone or teak planks and all available surfaces are planted with indigenous plant species and executed in materials adapted to the area and location climate

Architects 3LHD

Location Lozica, Croatia

Category Houses

Proyect Team Sasa Begovic, Marko Dabrovic, Tatjana Grozdanic Begovic, Silvije Novak, Romana Ilic, Marin Mikelic, Ivana Dabrovic / Ecoing d.o.o., Kristina Vidic / Ecoing d.o.o.

Area 959.0 sqm