Courtesy of Dionne Arquitectos

迪翁·阿奎托斯

架构师提供的文本描述。该项目的结果是需要提高阿托亚茨河流域普埃布拉市居民的认识，以及该地区的重要性，此外，还以互动方式解释了沿河岸5公里的救援项目以及正在开展的与河流清洁和卫生有关的行动。

Text description provided by the architects. The project results from the need to create awareness among the inhabitants of Puebla City on Atoyac River care and the importance it has in the region.In addition to explaining in an interactive way the rescue project of 5km along the banks and the actions being carried out in relation to cleanliness and sanitation of the river.

 Courtesy of Dionne Arquitectos

迪翁·阿奎托斯

米拉(Atoyac河信息模块)的路线旨在使游客了解他们与水的关系，因为水在任何时候都伴随着他们。

The route by the MIRA (Atoyac River Module of Information) seeks to sensitize visitors in their relationship with water, which accompanies them at all times.

 Masterplan

这个项目的定义是一个直截了当的几何学，以三个主要的卷为基础，在地形中插入任何不显眼的地方，邀请你走过它的广场和走道，到达一个你可以看到河流和周围环境的观点，以及连接一条河流。

This project is defined by a frank geometry based on three main volumes without seeking any prominence are inserted into the topography inviting walking the halls through its squares and walkways, to arrive at a viewpoint where you can see the river and surroundings, as well as connecting a Riverwalk.

 Courtesy of Dionne Arquitectos

迪翁·阿奎托斯

这条路线从一个入口广场开始，那里是第一个连接到象征着Atoyac河的通道的水域，并把游客带到每个展馆内，那里与河流的关系变得更加密切。第一个展馆的目的是通过一篇关于这条河的历史和地位的深层次的“洛杉矶马斯特雷塔”文本，让游客了解这条河。在第二个展馆里，游客们在通往河流的道路上相互参与，传递着积极的信息。最后，第三个模块解释了Atoyac河沿岸5公里处的救援项目。

The route begins with an entrance square where is located a first body of water that connects to a channel that symbolizes Atoyac River and takes visitors inside each pavilion where the relationship with the river becomes closer. The first pavilion aims to sensitize the visitor through a deep Angeles Mastretta text about the history and status of the river. In the second pavilion, visitors participate interactively in the path to the river sending positive messages. Finally, the third module explains rescue project in the 5km along the banks of Atoyac River.

 Courtesy of Dionne Arquitectos

迪翁·阿奎托斯

这条小径拯救并受益于现有的画廊森林，形成了最近的河路，这条小径连接并提供了不同活动和空间的通道，这些活动和空间构成了拯救银行的项目。

The walk rescues and benefits an existing gallery forest and forms the closest riverwalk, this trail connects and provides access to different activities and spaces that form the project to rescue the banks.

通过水路和植被，自然是景观建筑的主导元素，建筑体积与现有的地形有机地结合在一起。

Nature is the lead element of landscape architecture through waterways and vegetation, together with architectural volumes organically integrated into the existing topography.

 © Patrick López Jaimes

(Patrick López Jaimes)

米拉河是一系列行动的一部分，以促进阿托亚克河的恢复，使它更接近人民，了解他们的地位、历史、环境、享受和保护它。

The MIRA is part of a series of actions to promote Atoyac River Rehabilitation, bringing it closer to the people, know their status, history, environment, enjoy and preserve it.

Architects Dionne Arquitectos, Metarquitectura, JAR Jaspeado Arquitectos, Adaptable

Location Concepción Guadalupe, Puebla, Mexico

Category Landscape Architecture

Design Team Fred Dionne, Ezequiel Aguilar, Rodrigo Jaspeado, Armando Reyes

Area 1600.0 sqm

Project Year 2012

Photographs Patrick López Jaimes