架构师提供的文本描述。智利在过去十年中取得了令人难以置信的经济增长，但城市标准并没有按比例上升。例如，圣地亚哥没有一个地方可以去长途散步。

Text description provided by the architects. Chile has had an incredible economic growth in the last decade, but the urban standards have not increased proportionally. Santiago for example, has no single place where to go for a long walk.

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

 Plan General

总计划

这些空间往往与城市的地理特征相关：河流、海岸、丘陵，但在圣地亚哥，这条河已经被用作高速公路。剩下的唯一地方是一条在大都会公园(San Cristobal Hill)底部运行的旧农业运河。这是一条10公里长的水平、连续的小径，可以变成步行街.

These spaces tend to be associated to the geographical features of cities: rivers, seastrands, hills, but in Santiago, the river has already been used for a highway. The only place left is an old agricultural canal running at the base of the Metropolitan Park, the San Cristobal Hill. It is a ten-kilometer horizontal, continuous path that could be transformed into a pedestrian Promenade.

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

山坡上一个占地4公顷的儿童公园，除了是庆祝智利二百周年的活动外，还可以被认为是即将在未来几年建成的一座长廊的初始阶段。

A four-hectare Children's Park on the hillside, besides being a program to celebrate the bicentennial of Chile, can be considered as the initial phase of a promenade that will be completed in the coming years.

 © Cristobal Palma

\x{e76f}\x{e76f}

Architects ELEMENTAL

Location Perú, Recoleta, Santiago Metropolitan Region, Chile

Category Park

Design Team Alejandro Aravena, Ricardo Torrejón, Víctor Oddó, Juan Cerda, Fernando García-Huidobro, Gabriela Larraín, Rebecca Emmons

Area 40000.0 sqm

Project Year 2012

Photographs Cristobal Palma