© James Balston

(詹姆斯·巴尔斯顿)

架构师提供的文本描述。乡绅和合伙人在伦敦汉诺威街完成了一栋细长的公寓楼，其特色是全高度定制的穿孔百叶窗。该建筑是一个混合用途的发展的一部分，这也提供了一个新的办公楼和Hus画廊的当代艺术。

Text description provided by the architects. Squire and Partners has completed a slender apartment building on London’s Hanover Street, featuring full height bespoke perforated shutters. The building forms part of a mixed-use development which also provides a new office building and the Hus Gallery of contemporary art.

 © Gareth Gardner

加雷斯·加德纳

从1800年到1930年，汉诺威街是军事裁缝的发源地，它在建筑细节上对设计和工艺产生了影响。用来打孔正面的雪佛龙图案是从军事徽章中抽象出来的，并与传统的军事色彩相结合。

From 1800 to 1930 Hanover Street was the home of military tailoring, which influenced the design and craft in the detail of the building. A chevron motif used to perforate the facade is abstracted from military insignia, and combined with traditional military colours.

 © Gareth Gardner

加雷斯·加德纳

百叶窗是一个当代参考传统木材百叶窗在梅菲尔住宅，以提供隐私和光调制。跨越建筑物的宽度，百叶窗可以完全打开和关闭，形成一个动态的正面到街道，并协助环境控制。当关闭时，青铜百叶窗允许光线透过显示雪佛龙图案，当打开时显示红色衬里和黄金装饰的闪光。

The shutters are a contemporary reference to traditional timber shutters used in Mayfair residences to provide privacy and light modulation. Spanning the width of the building, the shutters can be fully opened and closed forming a dynamic frontage to the street and assisting with environmental control. When closed the bronze shutters allow light to permeate through displaying the chevron pattern, and when open reveal flashes of red lining and gold trim.

 North Elevation

北立面图

每个典型的楼层都有一套公寓，上层有一套复式公寓。位于前面的大型开放式厨房/客厅可俯瞰摄政街和汉诺威广场。

Each typical floor contains a single apartment with a duplex apartment on the upper floors. Large open plan kitchen/living rooms to the front offer views towards Regent Street and Hanover Square.

 © Gareth Gardner

加雷斯·加德纳

Architects Squire and Partners

Location 10 Hanover Street, London W1S 1YF, United Kingdom

Category Apartments

Area 2979.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Gareth Gardner, James Balston