© Luis Gordoa

路易斯·戈多阿

架构师提供的文本描述。这所房子位于库尔纳瓦卡，由两本主要的书组成，其中有一个四合院贯穿其中。其中一个面向东方，在底层完全开放，另一个面向西，完全封闭在阳光下。

Text description provided by the architects. The house is located in Cuernavaca, and is composed of two main volumes that are confronted by a courtyard running through them. One of them, facing east, is fully open on the ground floor and the other, facing west, is fully closed to the sun.

 © Luis Gordoa

路易斯·戈多阿

这两卷书之间的流通是通过一座有盖的桥，一个轻薄的板子形成一个大的，开放的，但覆盖在院子中央的空间。它的正面实际上是封闭的，除了主卧室的一扇窗户，窗户通向一排桉树和远处的桂冠。

The circulation between the two volumes is through a covered bridge, a lightened slab forming a large, open but covered space in the middle of the courtyard. Its facade is virtually closed to the outside, except for a window in the master bedroom that opens onto a line of Eucalyptus and Laurels in the distance.

 © Luis Gordoa

路易斯·戈多阿

早晨的太阳只会从这扇窗户进来几个小时，让你在这一天剩下的时间里都能欣赏到树木。

The morning sun will enter through this window only for a couple of hours, allowing to enjoy the trees for the rest of the day.

 Planta Alta © T3arc

PlantAlta(T3弧)

Architects T3arc

Location Mexico

Category Houses

Project Area 580.0 m2

Project Year 2010

Photography Luis Gordoa