ØSS 5 – Ørestad Housing Mangor - Nagel AS

2014-01-24 01:00

 © Tom Jersøe

.Tom Jers e

SS 5位于哥本哈根新近开发的地区REST，位于一个角落，形状像一个角度，其中的正面跟随街道的运动。这座大楼的主体有分布在九层楼的108个住房单元，是在为商业目的而开发的重型基础上高架起来的。

ØSS 5 is located in Ørestad, the newly developed part of Copenhagen, and is situated on a corner, shaped like an angle where the facades follow the movements of the streets. The main body of the building, which has 108 housing units distributed on nine floors, is elevated on the heavy base which is developed for commercial use.

 Apartment Floor Plan

公寓楼平面图

该建筑的主要概念之一是明确区分住房单元和商业基础，该基础从街道外墙撤出，就像一个洞口不规则的洞穴。上层的正面由底层的玻璃棱镜和金属框架和木制百叶窗组成。

One of the very main concepts of the building is to make a clear architectural distinction between the housing units and the commercial base, the base being withdrawn from the street façade, resembling a cave with its irregular openings. The facades of the upper storeys are composed of an underlying glass prism combined with a screen of metal frames and wooden shutters.

 © Tom Jersøe

.Tom Jers e

玻璃和百叶窗之间的空间充满了室内空间、室外阳台和空隙，创造了内部、外部、邻居和街道之间的动态互动。当太阳升起和落下时，当光线在白天穿过浮雕时，主立面的表现就会有所不同。

The space between the glass and shutters is filled with a mix of indoor space, outdoor balconies and voids, creating a dynamic interaction between inside, outside, neighbours and the street. The expression of the main facade varies as the sun rises and sets, as the light crosses the reliefs during the day.