Floor Plans

平面图

建筑师提供的文字说明。在这间房子里，我们试图通过连续播放耦合的卷来创建一个住宅，所有这些都互相作用。

Text description provided by the architects. With this house, we tried to create a residence by a continuous play of coupled volumes, all interacting with each other.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

这出戏给了居民不同的视角和空间体验。

That play gives the inhabitants different perspectives and spatial experiences.

 © Koen Van Damme

柯恩·范·达姆

所有的生活区域在视觉上都是相互联系的，而且是与树木相连的，但你必须分阶段找出这些联系。每个房间都有自己的视角。门和窗框尽可能小。

All living areas are visually with each other, and with the wooded area connected, but you have to find out these connections in phases. Each room has its own perspective. Doors and windowframes are as minimal as possible present.

 © Koen Van Damme

柯恩·范·达姆

房子的办公室有自己的内部庭院，起居室与一个有墙的池塘相连，厨房用按摩浴缸和壁炉打开有盖的露台。主露台整合了一个大型游泳池，覆盖着地板和立面的相同瓷砖。

The office of the house has its own internal courtyard, the living room is connected to a walled pond and the kitchen opens onto the covered terrace with Jacuzzi and fireplace. The main terrace integrates a large swimming pool, clad with the same tiles of the flooring and the facade.

 © Thomas De Bruyne

(Thomas De Bruyne)

除了办公室外，这所房子还设有一间医疗室、一间健身房、一间吊床和游泳池，以及一个可容纳四辆汽车的车库。

Besides the office, the house accommodates a mediaroom, a fitness room, a hamman and pool and a garage for four cars.

 © Koen Van Damme

柯恩·范·达姆

由于森林地区的可维护性，正面覆盖着瓷砖，呈随机垂直条状。瓷砖使房子在相当暗的树林里突然发白。瓷砖使我们有机会在正面、内外地板上使用它们。

The facades are clad with ceramic tiles, in random vertical strips due to maintainability in a wooded area. The tiles give the house a burst of white in the rather dark wood. The ceramic tiles gave us the opportunity to use them consequently in facades, inner and outer flooring.

Architects CUBYC architects bvba

Location Belgium

Category Houses

Area 715.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Thomas De Bruyne, Koen Van Damme