Cross Section A-A´

横截面A-A‘

架构师提供的文本描述。分配给该项目的地块位于Fremicourt街和格勒内勒大道之间。它的独特之处在于它的定位和中心，它与邻近的花园相连。为了实现巴黎的低能耗建筑，对重要的技术行动计划进行审查是至关重要的。

Text description provided by the architects. The plot allotted to the project is situated between Fremicourt street and Boulevard de Grenelle. It is exceptional by its orientation and its center which is in continuity with the neighbouring gardens. In order to achieve a Low Energy Consumption Building in Paris, it is fundamental to recon on important technical plans of action.

 © Sergio Grazia

塞尔吉奥·格拉齐亚

建筑物的身体在林荫大道(九层高)和街道(十层高)的位置，是计划的方式，使住房单位的双重展览。他们的南端是由圆木空间延伸，景色宜人。除了一般的植入问题外，建议的建筑施工图也适合于上下文的约束。

The position of the building's body on the boulevard (nine levels high) and on the street (ten levels high) is planned in a way to allow housing units with a double exposition. Their south end is extended by loggia spaces with pleasant views. Beyond the general implantation question, the proposed working drawing of the building is adapted to the context's constrains.

 © Sergio Grazia

塞尔吉奥·格拉齐亚

正面是折痕，以便在充其量它的展览和标志开放周围的自由空间。该方案的特殊性是，同样的操作将社会住房和私人住房单元结合起来。因此，我们曾设想以一种共同的方式，但以某种方式对待正面。

The facades are creased in order to exploit at best its exposition and to mark the opening to the surrounding free spaces. The program's particularity is that the same operation unites social housing as well as private housing units. Thus, we have imagined to treat the facades in a common way but with some declension.

 © Sergio Grazia

塞尔吉奥·格拉齐亚

这四面独立于内部，被一个开放式的水平护套元素包裹起来-用玻璃做Fremicourt面，阳极化铝和木料作为花园一侧，最后用漆包装饰的兵马俑用于格勒内勒大道一侧。

The four facades, isolated on the interior, have been enveloped in an openwork horizontal sheathing elements - using glass for the Fremicourt side, anodized aluminium and wood for the garden side, and finally enamelled terracotta for the Boulevard de Grenelle side.

Architects Peripheriques Architectes

Location France

Category Housing

Architect in Charge Anne-Françoise Jumeau, Emmanuelle Marin, David Trottin

Area 2800.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Sergio Grazia, Peripheriques Architectes