架构师提供的文本描述。这家书店的总部设在巴塞罗那的新诞生的CC，这是一个文化中心，坐落于19世纪一个巨大的铸铁结构市场。

Text description provided by the architects. The bookstore is based in the new Born CC in Barcelona, a Cultural Center located in a magnificient cast-iron structure market from the 19th century.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

文化中心是围绕着18世纪发现的考古遗迹而建的，它是在2013年9月翻修时发现的，并于2013年9月开业。

The Cultural Centre is built around archaeological remains from 18th century discovered during the refurbishment of the building, it opened its doors in September of 2013.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

这座建筑在19世纪和20世纪作为一个市场运作，它的商业活动赋予了整个街区一种特殊的个性。

The building functioned as a market during 19th and 20th centuries, and its commercial activity gave a special personality to the whole neighbourhood.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

设计理念

Design Conception

这家书店的设计让人想起了这座建筑以前的使用情况，试图保留旧市场的感觉和个性，向过去的市场交易员致敬。

The bookshop has been designed to remain reminiscent of the former use of the building, trying to preserve sensations and personality from the old market,paying homage to the market trader days gone by.

 © Laura Serra Estorch

劳拉·塞拉·埃斯托奇

家具由一家包装公司制造，包装盒中的标准解决方案用于制作家具细节。大部分家具是可移动的，其位置可以根据需要而改变。

Furniture was manufactured by a packaging company, and standard solutions from packaging boxes were used to create the furniture details. Most of the furniture is mobile and its position can be changed depending on requirements.

 © Laura Serra Estorch

劳拉·塞拉·埃斯托奇

平面设计工作室Roseta y Oihana负责书店项目的图形元素和标志张贴。他们使用干净的线条字体，基本材料和光线来强调室内设计理念。

 Graphic design studio Roseta y Oihana was responsible for the graphic elements and signposting of the bookstore project. They used clean lines typography, basic materials and light to emphasize the interior design concept.