架构师提供的文本描述。在一个小通道里，在市中心。邻居们用厚厚的墙壁和阳台保护自己不受外部的影响。我们必须使用轻量级的元素，所以我们把外墙设计成一系列的层：一层是玻璃和不锈钢，另一层是靠近它的木头，可以随意打开和关闭。它保护我们不受噪音和好奇的眼睛，充当一个过滤器之间的内外，并赋予建筑一个城市形象。

Text description provided by the architects. In a small passage, in the city centre. The neighbours protected themselves from the exterior with thick walls and balconies. We have to work with lightweight elements, so we designed the façade as a succession of layers: one interior, of glass and stainless steel, and another exterior, close to it, of wood that opens and closes at will. It protects us from noise and inquisitive eyes, acts as a filter between inside and outside, and gives the building an urban image.

 © Adrià Goula

(AdriàGoula)

为了适应密集的中心城市的家庭生活，建筑必须屏蔽和控制纯粹的透明度。

To accommodate domestic life in the dense central city, architecture has to veil and control pure transparency.

 Floor Plan