供货商奥古斯丁·阿巴洛，马塞洛·兰齐尼，安德烈·莫塔，Maricel Aguilera，María Soledad Díaz，Patricia Sakata
，Consuelo Koch，María Ceballos Structure BIS Arqu区安装SC Enginyeria制造商装货.多规格少规格

Collaborators Agustín Arballo, Marcelo Ranzini, André Mota, Maricel Aguilera, María Soledad Díaz, Patricia Sakata
, Consuelo Koch, María Ceballos Structure BIS Arquitectes Installations SC Enginyeria Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

架构师提供的文本描述。Mollet总医院取代市中心的小型市政医院，为Mollet del Vallès及其周围社区的15万居民提供服务。医院位于市郊的主要环形公路上，面对一个大型的公共公园。

Text description provided by the architects. The General Hospital of Mollet replaces the small municipal hospital in the city center and serves the 150,000 inhabitants of Mollet del Vallès and the surrounding communities in the Catalan county of Vallès Oriental. Located on the major ring road on the outskirts of the city, the hospital faces a large public park.

 © Pepo Segura

3.Pepo Segura

关于这个项目，功能分配是基于建筑师们已经开发并应用于其他涉及医疗保健建筑的项目的想法。医院被设想为一个系统，能够订购组成医院的各种服务和子系统。在循环区建立的等级制度保证了建筑物所有用户的流体流动，也保证了设施的有效管理。此外，它是一个灵活的系统，可以适应不同的功能需求在未来。

With respect to the program, the functional distribution was based on ideas that the architects have developed and applied in other projects dealing with healthcare buildings. The hospital is conceived as a system that is capable of ordering the diverse services and subsystems that compose it. The hierarchy established in the circulation zones guarantees fluid movement for all the users of the building and also for the efficient management of the facility. Moreover, it is a flexible system that can be adapted to different functional demands in the future.

 © Pepo Segura

3.Pepo Segura

鉴于其相当大的面积为26，000平方米，建筑设计背后的基本概念之一是控制其规模：相对于城市和自然环境以及人的规模而言。这种关注体现在三个突出的特点上。

Given its considerable dimensions of 26,000 square meters, one of the fundamental concepts behind the design of the building was to control its size: in relation to its urban and natural surroundings as well as in terms of the human scale. This concern is reflected in three outstanding characteristics.

 © Pepo Segura

3.Pepo Segura

首先，通过利用场地的坡度，该项目被视为一种以水平结构为主的项目，在地形上以交错顺序展开，以此减少建筑物的视觉影响。第二，在室内花园庭院周围组织了大量的建筑，提供光线和通风。最后，在主入口处放置了一个大型公共广场，那里保留着一棵巨大的古老橡树，作为主要的元素。

First of all, by taking advantage of the slope of the site, the project was approached as a predominantly horizontal structure with volumes that unfold over the terrain in a staggered sequence as a way by which to reduce the visual impact of the building. Secondly, the volumes are organized around interior garden patios that provide light and ventilation.  Finally, a large public plaza was placed at the main entrance where a huge ancient oak tree existing on the site was preserved as the principal element.

 © Pepo Segura

3.Pepo Segura

广场是建筑物设计的基础。它渗透到医院内部，在那里，它融入了一个循环空间，让人想起了拉姆布拉-这是加泰罗尼亚城市的传统步行街-充当了城市和医院内部之间的纽带。

The plaza is fundamental in the design of the building. It penetrates inside the hospital where it is integrated into a circulation space that recalls a rambla – the traditional pedestrian promenade that characterizes Catalan cities – acting as a link between the city and the hospital’s interior.

 Floor Plan

Architects Corea Moran Arquitectura

Location Mollet del Vallès, Barcelona, Spain

Category Hospital

Architect in Charge Mario Corea, Lluís Moran

Area 26650.0 m2

Project Year 2010

Photographs Pepo Segura

Manufacturers Loading...