Exhibition at Alpinarium Galtür Holzer Kobler

2014-02-25 08:00

 Floor Plan

架构师提供的文本描述。世界的终点、起点或中间在哪里？这基本上是一个透视问题。山谷是在加图尔结束，还是真的从那里开始？新的永久展览“在顶端”在高压油馆正在集中讨论Galtür相对于世界其他地区的地位。

Text description provided by the architects. Where is the end, the beginning or the middle of the world? This is basically a question of perspective. Does the valley end in Galtür or does it actually begin exactly there? The new permanent exhibition "At the top" at the Alpinarium Galtür is focusing on the position of Galtür in relation to the rest of the world.

 Courtesy of Günter Richard Wett

Günter Richard Wett提供

由Holzer Kobler Architekturen策划和创作的令人兴奋的展览强调了基于文化、历史、哲学和艺术观点在5个单独设计的领域内的不同解释。

The exciting exhibition, curated and created by Holzer Kobler Architekturen, highlights different interpretations based on cultural, historical, philosophical and artistic perspectives within 5 individually designed spheres.

 Courtesy of Günter Richard Wett

Günter Richard Wett提供

考察了“起点和终点”、“顶部和底部”、“人与山”等术语的不同含义，阐述了Galtür与世界其他地区的关系。许多不同的观点-历史、空间、内部、外部、科学和艺术-以及新的和旧的轨道正在被揭开。

Examining different meanings of terms such as "beginning and end", "at the top and at the bottom", "people and mountains" the relations between Galtür and the rest of the world are illustrated. Many different perspectives – historical, spacial, internal, external, scientific and artistic - as well as new and old tracks are being uncovered.

 Courtesy of Günter Richard Wett

Günter Richard Wett提供

这种新的开放性甚至在进入展览之前也可以体验到：有趣的轨道和外观上的圆形剪裁，邀请人们积极地在室内和外部进行交流。

This new openness can also be experienced before even entering the exhibition: intriguing tracks and circular cut outs on the facade invite people to actively exchange between the interior and the exterior.