Courtesy of Kohn Pedersen Fox (KPF)

Kohn Pedersen Fox(KPF)

 Courtesy of Kohn Pedersen Fox (KPF)

Kohn Pedersen Fox(KPF)

今年秋天开业时，天津的滨江六六零售工程将完成贺平路成为海河商业区中心的新阶段，从海河上可以看到明显的景象。超级壳将是该地区最长的单一结构之一，延伸超过350米，根据Kohn Pedersen Fox(Kpf)高级副校长奥黛丽·崔(Audrey Choi)的说法，“将用22层七层高的混凝土肋和10，000多块玻璃板建造。”如期于2014年9月开放，滨河66号的结构现已完工，建筑围护结构将于今年4月完工。

When it opens this fall, the megastructure of the Riverside 66 retail project in Tianjin will complete a new phase of He Ping Lu becoming the centerpiece of the Hai He commercial district, and will be prominently visible from the Hai He River. The super shell will be one of the longest single structures in the region, stretching over 350 meters, and, according to Audrey Choi, a Senior Associate Principal at Kohn Pedersen Fox (KPF), "will be built with 22 seven-story high concrete Ribs and over 10,000 panels of glass." On schedule to open in September 2014, the structure of Riverside 66 is now completed and the building enclosure will be finished this April.

 Exterior Rendering

外部渲染

用KPF设计校长詹姆斯·冯·克伦佩勒(JamesvonKlemperer)的话说：“既然结构框架已经完成，那么在一系列弯曲的混凝土肋中徘徊，就像必须从里面看到鲸鱼骨架一样。赫尔曼·梅尔维尔会受到启发的。“混凝土和玻璃结构从河岸向上弯曲，与对面的南面会合，形成了一座六层楼的建筑，以满足和平区的环境。建筑材料“提高透明度和可读性，允许内部项目参与周围的街道”奥黛丽·崔解释道。

In the words of KPF Design Principal James von Klemperer, “Now that the structural frame is complete, to wander inside a series of curved concrete ribs is something like it must be to see a whale skeleton from the inside. Herman Melville would have been inspired.” The concrete and glass structure curves dramatically upward from the riverside and converges with the opposing south façade, yielding a six-story building to meet the context of the Heping District. The building materials “promote transparency and legibility, allowing the interior program to engage the surrounding streets” explains Audrey Choi. 

 Exterior Rendering

外部渲染

这座建筑位于商业和滨水交汇处的一个关键位置，正朝着贺平路(中国主要商业街之一)的方向发展，将该地区的海河部分开放给一个公共公园。KPF的主管兼高级设计师JeffreyA.Kenoff解释说：“该建筑连接了网站的断开边缘，并将它们统一在一个单独的外壳中。”东部和西部两个主要的人行横流枢纽通过一系列的公共中庭连接起来。特别是中央中庭“划分内部壳，直接连接海河与贺平路”，肯诺夫解释说。“它同时也是一座公共广场，也是通往大楼上天空街道的垂直广场。”

Located at a pivotal point where commerce and waterfront meet, the building is justified toward He Ping Lu, one of the main shopping streets in china, freeing the Hai He River portion of the site for a public park. “The building engages the site’s disconnected edges and unites them within a single shell” explains Jeffrey A. Kenoff, Director and Senior Designer at KPF. Two primary hubs of pedestrian flow at the east and west are connected through a series of public atria. The central atrium in particular “divides the internal shell and directly links the Hai He River with He Ping Lu,” explains Kenoff. “It also operates as both a public plaza and a vertical concourse to the building’s upper sky street.”

 LEED Gold Pre-certification Diagram

LEED黄金预认证图

该设计允许各种用途沿两个主要的内部林荫大道排列。这种流通有意渗透，频繁活跃的条目沿街道，使建筑物作为一个传统的喧闹的商业环境的现代版本运作。这座建筑不是终点站，而是城市交通的组成部分。作为天津最宏伟的公共空间之一，肯诺夫补充道：“该项目的目标是在重新思考中国城市市场的作用时，激活再生的滨河区。”

The design allows a variety of uses to be arrayed along two major interior boulevards. This circulation is intentionally porous with frequent active entries along the streets that allow the building to operate as a modern version of a traditional bustling merchant setting. Rather than acting as a terminus, the building becomes an integrated constituent of the urban traffic. With one of the grandest public spaces in Tianjin, Kenoff adds, “the project aims to activate the regenerated riverfront as it rethinks the role of China’s urban market.”

该项目已获得LEED预认证，并获得多个奖项，包括“MIPIM建筑评论未来项目奖2007-零售”。

The project has already achieved LEED pre-certification and has been honored with several awards, including the "MIPIM Architectural Review Future Project Awards 2007 – Retail & Leisure Commended Certificate" issued by MIPIM and The Architectural Review and the "2010 AIA New York Chapter's Design Awards" in the unbuilt work category, issued by the American Institute of Architects New York Chapter.

Architects KPF

Location Tianjin, China

Category Store

Design Principal James von Klemperer, FAIA

Director/Senior Designer Jeffrey A. Kenoff, AIA

KPF Project Team and Contributors Jeffrey A. Kenoff, Audrey Choi, Edwin Lau, Peter Gross, Ciara Seymour, Gary Stluka, Benjamin Albury; Bernard Chang; Hanna Chang; Saera Park; Shang Chen; Sarah Smith; James Kehl; Sandra Choy; Thomas Coldefy; Javier Galindo; Onur Gun; Heejin Kim; Yoojung Kim; Ming Leung; Luis Llull; Manon Pare; Charles Portelli; Samuel Schmitz; James Siow; Kristin Speth; Donald Springer; Kyle Steinfeld; Scott Wilson, James von Klemperer, Paul Katz

Area 152800.0 sqm

Project Year 2014