© Wai Ming Ng

(三)吴惠明

韦斯顿·瑟曼

Weston Surman & Deane Architecture were commissioned by an author and illustrator to design and build a studio space in Hackney, East London.

该设计旨在满足客户对功能工作区的需求，但同时也要创建一座反映他对儿童文学和神话的热情的建筑。根据作家和他们的小屋之间历史上的亲密关系，这个空间被认为是城市中的一个避风港；一个童话般的小屋，在花园的底部，客户可以在那里隐退，沉浸在他的作品中。

The design sought to satisfy the client’s need for a functional workspace, but moreover to create a building that reflected his passion for children’s literature and mythologies. Drawing on the historically intimate relationship between writers and their shed’s, the space was conceived as a haven in the city; a fairy-tale hut at the bottom of the garden where the client could retreat and immerse himself in his work.

 © Wai Ming Ng

(三)吴惠明

背光的雪松立面、瓦片覆盖层、木料商店和燃烧木材的炉子都是为了在创造这个世界中发挥作用。定制的滑动门和无框的玻璃覆盖在有盖的阳台上，创造了一个可以享受英国最恶劣天气的空间。

The back-lit cedar facade, shingle cladding, log store and wood burning stove were all intended to play a part in creating this world.The bespoke sliding door and frameless glazing give onto the covered verandah, creating a space where one can enjoy the very worst of the British weather.

 © Wai Ming Ng

(三)吴惠明

材料调色板是谦逊和谦逊的，同时也有弹性和对老化敏感；补充了棚作为一个改变观念和生产的地方的作用。涂油OSB和油松舌

The material palette is modest and unassuming, whilst also being resilient and sensitive to ageing; complementing the role of the shed as a place of changing ideas and production. Oiled OSB and painted pine tongue & groove were used for the floors, walls and shelving, while utilitarian garden taps and brass splash-backs surround the reclaimed Belfast sink. A hearth made of cut concrete paving slabs was built to surround the stove.

 © Wai Ming Ng

(三)吴惠明

屋顶的偏移距允许一个大的朝北的天窗；工作空间里充满了自然光。在主内立面上的一个定制的架子，在燃烧的木头炉子周围嬉戏地弯曲，提供了一个中心件，客户可以用它来存储他的大量藏书。

The offset pitch of the roof allowed for a large north-facing skylight; flooding the workspace with natural light. A bespoke shelving unit on the main internal elevation playfully meanders around the wood burning stove, providing a centre piece with which the client is able to store his large collection of books.

 © Wai Ming Ng

(三)吴惠明

重复他们的第一个项目使用的工作模式-RCA学生会咖啡厅-WSD架构利用他们的多学科背景，作为设计师，项目经理，现场经理和牵头承包商的项目。通过这种方式，这种做法能够确保雄心勃勃的设计能够在非常有限的时间框架和预算范围内交付，同时也能够与客户保持富有成效和灵活的工作关系。

Repeating the working model employed for their first project - the RCA Student Union Cafe - WSD Architecture capitalised on their multi-disciplinary backgrounds in order to act as designers, project managers, site managers and lead contractors for the project. In this way, the practice were able to ensure that the ambitious design could be delivered within a very limited time-frame and budget, whilst also being able to maintain a productive and flexible working relationship with the client.

Architects WSD Architecture

Location Greater London, United Kingdom

Category Houses

Architects in Charge Percy Weston, Tom Surman, Joseph Deane

Project Year 2014

Photographs Wai Ming Ng