架构师提供的文本描述。Seysses市政厅想要重建市政老年人协会的建筑，因为它太老太小了。选择一个废弃的城市小区，一个联想的房间，更换衣服线，容器和垃圾箱。小规模的情节和其独特的外观，使迅速提出的问题，光和如何提供它。

Text description provided by the architects. Densify a center of a village The town hall of Seysses wanted to rebuild the municipal senior citizen association premises, because it becomed too old and small. The choice of an abandoned urban plot is made, an associative room, replace clothes lines, containers and bins. The tiny size of the plot and its unique facade makes quickly raise the issue of the light and how to provide it.

 Floor Plan

由于方向，我们选择了三种类型的光贡献。在西南方向，一个完全玻璃化的立面位于一排排粗糙的油漆混凝土砌块后面，在东南方向有一个棚屋，用来提供晨光和三个天窗，以持续照明。拍摄到的光线经过良好的引导，现在可以使用主大厅了.

Due to the orientations, we chose to use three types of light contribution. In the southwest, a completely glazed facade positioned behind rows of rough painted concrete blocks, in the southeast a shed to provide morning light and three skylights for a constant lighting.  The light captured and well guided can now allow the use of the main hall ... 

 Courtesy of Nicolas San Architecte

尼古拉斯·桑特