© Uwe Walter for Autostadt Wolfsburg

乌韦·沃尔特代表沃尔夫斯堡

“这种富有想象力、有趣的实木结构的形状让人联想到绿色水平的枝条下的根和树干。[.]扩展网络的隐喻是从人们熟悉的PET符号发展而来的，PET符号是环境保护意识提高的重要标志之一。通过将二维图形转换成三维结构并逐步改变它，结果是一个复杂的结构，使主体的本质抽象的质量在空间水平上得到了把握。“

“The shape of the imaginative, playful structures of solid wood are reminiscent of roots and tree trunks under the luscious branches of Level Green. [...] The metaphor of the expansive network was developed from the familiar PET symbol, one of the first prominent symbols of an increased awareness in environmental protection. By translating the two dimensional graphic to a three-dimensional structure and altering it step by step, the result was a complex structure that makes the essentially abstract quality of the subject graspable on a spatial level.”

 © Uwe Walter for Autostadt Wolfsburg

乌韦·沃尔特代表沃尔夫斯堡

 © Uwe Walter for Autostadt Wolfsburg

乌韦·沃尔特代表沃尔夫斯堡

该装置是与Osnabrück大学教授Renate Zimmer合作设计的。

The installation was designed in collaboration with Osnabrück University professor Renate Zimmer.

建筑师J.Mayer H.Architect Location Autostadt，Stadtbrücke，38440 Wolfburg，德国类别安装设计小组Juergen Mayer H.，Christoph Emenlauer，Marta Ramírez Iglesias，Simon Kassner，Jesko Malcolm Johnsson-Zahn，Alexandra Virlan，Gal Gaon Architekten，Jablonka Sieber Architekten，柏林客户Autostadt GmbH，Wolfberg结构工程师(Steel)柏林结构工程师(木材)SJB.Kempter.Fitze AG、Ch-埃森巴赫建筑服务公司Brandi igh、Salzgitter Light Enginers LichtTransfer、柏林总承包商Lindner ObjektDesign GmbH承包商(木材)Hess木材建筑面积1600.0平方米项目年

Architects J. Mayer H. Architects Location Autostadt, Stadtbrücke, 38440 Wolfsburg, Germany Category Installation Design Team Juergen Mayer H., Christoph Emenlauer, Marta Ramírez Iglesias, Simon Kassner, Jesko Malcolm Johnsson-Zahn, Alexandra Virlan, Gal Gaon Architect on Site Jablonka Sieber Architekten, Berlin Client Autostadt GmbH, Wolfsburg Structural Engineer (Steel) SFB Saradschow Fischedick, Berlin Structural Engineer (Wood) SJB.Kempter.Fitze AG, CH-Eschenbach Building Services Brandi IGH, Salzgitter Light Engineers Lichttransfer, Berlin General Contractor Lindner Objektdesign GmbH Contractor (Wood) Hess Timber Area 1600.0 sqm Project Year 2013 Photographs Uwe Walter for Autostadt Wolfsburg