该项目包括整修Tlacopac San ngel附近的一所住宅。他们的目标是重新规划一层两间卧室的公寓，改造成一栋有两层楼的房子，包括录音室、瑜伽室、套房和屋顶花园，目的是扩大楼下的花园面积。

The project consists of refurbishing a home in the neighborhood of Tlacopac San Ángel. The ambition is to re-program a 2 bedroom apartment on one floor, into a house with 2 floors, recording studio, yoga room, suite and roof garden, with the intention of expanding the garden area downstairs.

 Upper Floor Plan

上层平面图

设计语言寻求干净的线条和中立的元素在其自然状态，白色的墙壁，窗户，圆顶，天然的彩色木制品，甲板干预的元素空间连续性，以其日常使用和最低限度的维护。

The design language seeks clean lines and the neutrality of the elements in their natural condition, white walls, windows, domes, natural color woodwork, a deck intervened by elements of spatial continuity for its everyday use and minimal maintenance.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

房子围绕着一个天井旋转，这个露台来自于原来的建筑，作为一楼、双高和二楼之间的焦点。

The house revolves around a patio that comes from the original structure as a focal point between the ground floor, double height, and second floor.

 © Yoshihiro Koitani

(C)Koitani Yoshihiro Koitani

在可持续性方面，我们实施了几项措施：基于方向、照明和自然通风降低住宅能耗，从而为居住空间提供热舒适。用控制灌溉的绿色区域进行再调节；雨水收集；用稻壳(可再生纤维)和聚乙烯作为露台甲板的团聚再生材料；再循环利用现有结构和材料，以便在二楼扩建；使用第五立面将场地上的绿色脚印翻一番。

In terms of sustainability, we implemented several measures: reduction of energy consumption in the house based on orientation, lighting, and natural ventilation, thus providing thermal comfort to the living spaces. Re-conditioning green areas with controlled irrigation; rainwater harvesting; agglomerated recycled material with rice husk (renewable fiber) and polyethylene for the deck on terrace; recycling existing structure and materials for the expansion on the second floor; use of the fifth facade to double the green footprint on the site.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

Architects DAS

Location Mexico City, Mexico

Category Renovation

Design Team Gerardo Asali, Pedro Sánchez, Andrea Cruz, Jesús Ávila, Daniel Mastretta.

Project Area 770.0 m2

Project Year 2012

Photography Yoshihiro Koitani, Rafael Gamo