© Nico Saieh

c.Nico Saieh

架构师提供的文本描述。想到第二个家，就不可避免地会想到一个有特色的地方，尤其是面对大海的地方。伊丽莎白大厦(Elizabeth House)-我们很久以来一直这样称呼它-是为了纪念他的主人-这位50岁的单身母亲-很好地反映了在我们看来，这些项目的清晰、简单和诚实。

Text description provided by the architects. Thinking about a second home, it is inevitable to imagine a place with special features, much more if it is facing the sea. The Elizabeth House, as we call it for a long time in honor of his owner, who is a single 50 years old mother, reflects very well the clarity, simplicity and honesty with which, in our view, should tackle these projects.

重要的是地点，躲避“加洛角”悬崖的风，保护周围杂草、荆棘和码头的植被。这座房子是建立在一个3.50×3.50米的柱子网格上的，它对调节良好的光束进行排序，这些光束最终拥抱了房子，引导着一个露台和一个小的中央空间(按摩浴缸就在那里)。这个结构留给观景作为房子外部表达的一部分。

The important thing was the location, to refuge from the wind of “Punta de Gallo” cliff, and to protect the surrounding vegetation of weeds, thorns and docks. The house is based on a grid of pillars of 3.50 x 3.50 meters, that sorts well modulating beams that ends up embracing the house , leading a terrace and a small central space (where the Jacuzzi barrel is). The structure is left to the view being part of the external expression of the house.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

设置在结构内部的墙壁，使其尺寸设置在模块上。室内隔墙是由白色油漆松木制成的，同样的木结构也是一样的木材，这是该地区的一种木材，为所有木匠所熟知。因此，这个位于智利V区悬崖上的避难所已经开放了几个月，并且已经接待了一些游客，他们正在寻找一个退休的地方，看看大海。

The walls, that are arranged inside of the structure, make enclosures whose dimensions are arranged on the module. The interior partitions are made of white painted pine, the same wood chosen for the structure, a wood of the area and very well known by all carpenter. So, this shelter on a cliff of the coast of the V Region of Chile has been opened for a few months and has already received visitors that are looking for a place to retire and look into the sea.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

在屋外，用石墨灰色底漆对房子进行处理，以确保长期的低维护和强化容器的形式。

Outside, the house was treated with graphite gray primers that ensure low maintenance over time and that strengthen the form of a container.

Architect Mas Fernandez Arquitectos

Location Algarrobo, Chile

Category Houses

Architect in Charge Cristóbal Fernández, Francisca Ruiz, Rodrigo O´ryan

Area 120 sqm

Project Year 2013

Photographs Nico Saieh

Manufacturers Loading...