Courtesy of Knut Hjeltnes

克努特·赫因斯提供

遗址的岩层完好无损。一个长方形的混凝土露台被竖立起来，在那7个不同形状的地块上放置了木板，以创造室内和有盖的室外房间。7块楼板上覆盖着一个由2“x4”组成的部分弯曲屋顶。

The rock formation of the site is left completely intact. A rectangular concrete terrace is erected, and on top of that 7 differently shaped massiv wood slabs are placed to create both indoor and covered outdoor rooms. The 7 slabs are covered with a partially curved roof made of 2”x4”.

 Floor Plan

天花板上画着鲜艳的色彩，这是对该地区传统房屋的一种赞扬。所有的外层木材都没有经过处理，随着时间的推移，变得灰白。

The ceiling is painted in lively colours, a tribute to the traditional houses in the area. All the outer timber are left untreated, turning grey over time.

灰色的颜色和形状使得夏天的房子从远处几乎看不见，与挪威作家约翰·博尔根的短篇小说“夏日小屋”中的气氛相呼应。

Both the grey colour and the shape makes the summer house almost invisible from a distance, echoing the atmosphere in “the summerhouse”, a short story by Norwegian author Johan Borgen.

Architects Knut Hjeltnes

Location Kragero, Norway

Category Houses

Project Year 2011