位于巴黎拉丁区的穆夫塔德地区，我们的项目旨在使它所在的城市街区的心脏去致密化。

Located in the Mouffetard area, Latin Quarter of Paris, our project aims to de-densify the heart of the city block in which it is located.

这座建筑从街道向后倾斜，允许阳光照射到街对面的学校院落。

The building is set back from the street allowing the sunlight to reach the school courtyard set across the street

这种设置允许呼吸，并给行人通道空间。屋顶线是连续的，保证了街道正面的连续性。地块上的设置是有效的，街道不再只是功能，它变得富丽堂皇。

This setup allows respiration and gives back space to the pedestrian passage. The roof line is continuous and guaranties the continuity of the facades over the street. The set up on the plot is effective, the street is no longer only functional it has become sumptuous

建筑是一个独特的体积，已被掏空。凹槽产生一个航向。他们标点并跟踪我们的动作。创建的体积允许不同类型的公寓以及为所有人创造景观。这个项目与其说是雕塑，不如说是建筑装置。

The construction is a unique volume that has been hollowed out. The recesses generate a course. They punctuate and follow our movements. The created volumes allow different typologies for the apartments as well as creating views for all. The project is more an architectural device than a sculpture.

 Floor Plan

初级混凝土结构支撑木质立面。信封是预老化锌和木制的开口包层.大厅，楼梯和楼梯都是在一个独特的空间设置，没有隔断，不同的层次是视觉联系。在公共空间中自然照明。公寓有两到三个方向。空心建筑元素被拒绝。这些公寓很豪华

The primary concrete structure supports wooden based facades. The envelope is of pre-aged zinc and wooden openwork cladding. The hall, stairs and landings are set up in a unique volume that has no partitions; the different levels are visually linked. Perambulation is naturally illuminated in the common spaces. Apartments have from two to three orientations. Hollow construction elements were refused. The apartments are luxurious

一座紧凑的建筑、一座隔热良好的木结构、太阳能电池板、双层玻璃窗、种植的屋顶露台和南方露台，使我们能够尊重巴黎气候计划的要求，并减少建筑的生态影响。

A compact building, a well-insulated wooden structure, solar panels, double glazing windows, a planted roof terrace and loggias with a southern exposure allow us to respect the requirements of Paris’s Climate Plan and to reduce the ecological impact of the building.

这是一种高效的建筑。

  It is architecture of an efficient nature.

Architects Vous Êtes Ici Architectes

Location Passage des Patriarches, 75005 Paris, France

Category Social Housing

Architect in Charge A. Becker, J. Paulré, P. Pflughaupt

Area 1500.0 sqm

Project Year 2014

Photographs 11H45