这座住宅由一间设计办公室和一间主卧室组成，是翻新一座用来存放农具的谷仓的结果。谷仓位于距离东京约一小时车程的农村地区。

This residence, consisting of a design office and a master bedroom, is the result of renovating a barn which used to store farming equipment, a barn located in the rural area about an hour's drive from Tokyo.

 © Ippei Shinzawa

(IppeeShinzawa)

4米高的谷仓。变成了一个有两层楼的阁楼，第一层是会议室，第二层是办公室。

The barn with the height of 4 m. was transformed into a loft which had two levels the first for the meeting room and the second for the office.

格子窗使森林的树木进入大楼，带来了宁静。谷仓的旧门被赋予了新的生命，为这个空间提供了一种口音。

The lattice windows welcome the trees of the forest into the building, ushering in tranquility.  The old doors of the barn have been given a new life to provide an accent for the space. 

Architects Kichi Architectural Design

Location Japan

Category Refurbishment

Project Year 2013

Photographs Ippei Shinzawa