架构师提供的文本描述。位于一个美丽的群岛，这个海滨小屋是一个替代项目的破旧，不切实际的小屋，这是主导的地点。该地区的建筑规范和以下障碍构成了该项目的规模和形式，以及加强了特定地点对景观的适应能力。

Text description provided by the architects. Situated in a beautiful archipelago, this seaside cabin is a replacement project for a worn-out, unpractical cabin which was dominating the site. The area's building code and its following obstructions have formed the project in size and form, as well as an enhanced site-specific adaption to the landscape.

 © Nils Petter Dale

Nils Petter Dale

小屋由三个相互连接的空间组成，其中有三个室外空间。所有三间室外客房都为白天提供了几种阳光和住所选择。船舱位于两块岩石之间，独特的景观使小屋在地形上显得很低。

The cabin consists of three interconnected volumes where three outdoor spaces is created. All three outdoor rooms give several sun and shelter options during the day. The cabin is placed between two rocks and the characteristic landscape makes the cabin appear low in the terrain.

 Floor Plan

这个计划按计划被屋顶山脊一分为二。一边被细分为浴室，卧室和厨房-而另一边是一个大客厅。分歧将出现在对立的正面-一个是私人的，一个是封闭的，另一个是公开和透明的。

The plan is programmatically divided in two by the roof ridge. One side is subdivided into bathrooms, bedrooms and kitchen - while the other side is one large living room. The division is to be seen in the opposing facades - one is private and enclosed, the other is open and transparent.

 © Nils Petter Dale

Nils Petter Dale

船舱覆盖着耐海水的铝，有折叠的门，使两个正面完全向周围开放。铝制外墙随着日间的变化而变化，白天的表情也发生了变化。

The cabin is clad in seawater resistant aluminum and has folding doors that make two of the facades completely open towards the surroundings. The aluminum façade plays along with the shifting daylight and appears altered in its expression during the day.