这些日光灯直径接近15米，可以迅速展开，在几分钟内将建筑物的玻璃外墙变成一座“开花”的遮阳塔。

Measuring nearly 15 meters in diameter, these sunshades can be quickly deployed, transforming the building’s glass facade into a “blossoming” shaded tower within minutes.

REX描述道：“总部的瞬间转变形成了一种新的强大的形象，它拒绝了疲惫而短暂的最高追求。”

“The headquarters’ instantaneous transformation forges a new kind of powerful iconography, one that rejects the tired—and ephemeral—pursuit of being the tallest,” described REX.

当阴影不是问题时，塔的半透明外观被设计成具有x射线效应，使结构的独特部件暴露在周围环境中。

When shade is not an issue, the towers' translucent exterior is designed to have an x-ray effect that exposes the structure’s unique components to its surroundings. 

从远处看，这两座塔形成了一个巨大的电视屏幕，将公司的内容实时播送到周边地区。

From afar, the towers' form a jumbo television screen, broadcasting the companies’ content to their environs in real-time.

简单的塔板也有效地为相邻的景观创造了巨大的防晒霜。夏至的影子路径定义了适合居住的庭院的范围，在阴影中暴露，在阳光下用6米的正方形、可伸缩的雨伞覆盖。

The simple tower slabs also effectively create a huge sun screen for their adjoining landscapes. The shadow path on the Summer Solstice defines the extents of inhabitable courtyards, which are exposed when in shadow and covered by 6 meter square, retractable umbrellas when in sunlight. 

一旦建成，办公室将堆放在广播和新闻演播室上方的塔顶。较低的部分将专门用于公共设施，包括阿戈拉、圆形剧场、礼堂、咖啡厅、食堂、员工休息室、行政休息室、高级餐厅、画廊、健身俱乐部、雄伟建筑和剧院。

Once complete, offices will be stacked above broadcast and news studios at the top half of the tower. The lower portion will be dedicated to common facilities, including an agora, amphitheater, auditorium, café, canteen, employee lounge, executive lounge, fine dining, gallery, health club, majlis, and theater.

需要永久停电的大型工作室被淹没在等级以下。

Large studios, which require permanent blackout, are submerged below grade.

 Cafeteria. Image © Luxigon

自助餐馆图像C.Luxigon

建筑师REX关键人员阿尔贝托·科梅拉托、托马斯·詹卡、加布里埃尔·杰威尔-维塔莱、罗伯托·奥特罗、约书亚·普林斯·拉莫斯、奥德·索弗、亚历克斯·特拉尼安、克里斯蒂娜·韦伯咨询公司、Barker Mohandas、前线、Magnuson Klemencic、！Melk、结构、跨太阳区域240200.0平方米照片Luxigon、REX

Architects REX Key Personnel Alberto Cumerlato, Tomas Janka, Gabriel Jewell-Vitale, Roberto Otero, Joshua Prince-Ramus, Aude Soffer, Alex Tehranian, Cristina Webb Consultants Barker Mohandas, Front, Magnuson Klemencic, !melk, str.ucture, Transsolar Area 240200.0 sqm Photographs Luxigon, REX