© Jiri Havran

(伊日·哈夫兰)

该项目是国家旅游线路计划的一部分。一个小小的小渡轮码头，为旅客提供候车室和洗手间，坐落在现有的基础上。

The project is part of the National Tourist Route program. A tiny little ferry terminal providing waiting room and restrooms for the travelers situated on an existing fundament.

 Floor Plan

候车室的海湾窗户让等待的人完全控制渡船和汽车的到达，也能畅通无阻地看到峡湾。

The bay windows of the waiting room give the ones waiting complete control over the arrival of the ferry and the line of cars as well as an unobstructed view of the fjord.

为了建立一个小公园，我们种了10棵果树。洗手间采用预制混凝土，候诊室采用橡木和钢。

10 fruit trees are planted to establish a little park. The restrooms are in prefabricated concrete and the waiting room in oak and steel.