© Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

“疗养院和其他社会服务通常是按照同样的模式来解释的：无数的房间被长长的走廊连接在一起。这样的计划是这些建筑功能的胜利，但却是家庭生活的失败。在关怀区，梅耶尔霍夫这个理性方案的局限性受到质疑，而空间被创造出来，一个社区可以在其中成长。公共和开放地区的各种增加了当地的家庭生活。通过将疗养院的位置设为8的图形，使每个楼层的所有房间彼此相连的无限循环。然而，在这个功能图中，社会互动产生的地方被插入。在图形的每个角落，开放空间为交互创造空间。

" Nursing homes and other social services are often interpreted according to the same pattern: countless rooms linked together by long corridors . Such a scheme is a victory for the functionality of these buildings , but a defeat for the domesticity of it . In care area Mayerhof the limits of this rational scheme are questioned, while space is created in which a community can grow. Various additions of communal and open areas add to the domesticity of the place. By positioning the nursing home in a figure of eight on the site an infinite circulation that connects all the rooms on every floor with each other arises.In this functional diagram however, places where social interaction arises are inserted . At each corner of the figure open spaces create space for interaction.

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

线性走廊围绕着两个大的空隙展开，在建筑中创造了不同的视角和一种概览的感觉。由于朝向上层的计划正在减少，梯田出现在每一层，有一个最佳的方向和保护免受风。每个房间都可以看到养老院中心的开放空间，也可以看到大楼周围的绿地。其结果是一个非常轻的体积，沐浴在自然光和空间。

The linear corridor folds around two large voids, creating various perspectives and a sense of overview in the building. As the program towards the upper floors is diminishing, terraces arise on every floor with an optimal orientation and protected from the wind. Each room gets either view towards these open spaces in the heart of the nursing home or to the green area around the building. The result is a very light volume that is bathed in natural light and space.

 Floor Plan

除了护理，三卷不同的书提供辅助生活，作为庄严的哨兵俯瞰现有的疗养院。位于疗养院和周围房屋之间的住宅区的带有露台的大开口。所有的财产包括两个或三个立面，允许自然光入侵生活空间是捆绑在一个扩大的走廊，容纳共同的功能。

Besides nursing , three separate volumes provide assisted living , as stately sentinels overlooking the existing nursing home . Large openings with terraces located in a residential area that acts between the nursing home and the surrounding housing . All properties counting two or three facades allowing natural light to invade the living spaces are bundled with a widened corridor that houses the common functions .

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

这些新建筑物被植入现有疗养院周围的免费空间，在施工期间仍在使用。拆除后，一片绿区被新的疗养院和辅助居住所接纳。联合居住区和地下通道将不同的功能结合在一起。否则，他们将自己设定为自主的部分，但作为一个独特的住宅护理环境的综合组成部分生活，重点是终身生活和护理。

The new buildings are implanted into the free space on the site around the existing nursing home , which remained in use during the works . After the demolition a green zone is liberated embraced by the new nursing home and assisted living residences. The joint residential area and the underground passage bind the different functions together . Otherwise they set themselves as autonomous parts , but live as integrated components of a unique residential care setting with a focus on lifelong living and care.

选择三个入口处，建造街道、室内空间和建筑，大小和外观各异，使这种新环境让人想起城市的结构，与单调的环境有很大不同，因为在那里，这些项目大多是住在那里的。不同的功能在不同的建筑中穿插。疗养院建造在反射铝包层，用作帆布，以阳光。辅助居住住宅在砌体中有一个庄严的装饰，外露的混凝土环形梁。

The choice for three entrances to the site , the construction of streets and indoor spaces and buildings that vary in size and appearance makes this new environment reminiscent of an urban fabric and is way different than the monotonous environments where such programs are mostly housed. The various functions dress in a different architecture . The nursing home is built in a reflective aluminum cladding used as canvas to the sunlight. The assisted living residences have a stately finish in masonry with exposed concrete ring beams.

 © Tim Van de Velde

c.Tim Van de Velde

Mayerhof CARE校园是一个小城镇，功能和家庭生活融合在一个新鲜的环境中，社会互动、安全和不同需求的人的融合处于中心位置。一个由理性结构连接在一起的社区，一个有尊严地变老的地方。“

Mayerhof Care Campus acts as a small town where functionality and domesticity merge into a fresh environment where social interaction , security and integration of people with different needs are in the center. A community bound together by a rational structure , a place to grow old with dignity .”

Architects Areal Architecten

Location Fredericusstraat 89, 2640 Mortsel, Belgium

Category Asylum

Area 15217.0 m2

Project Year 2014

Photographs Tim Van de Velde

Manufacturers Loading...