该遗址位于加冕公园，最初由女王伊丽莎白二世于1957年开放，并包含一个基于皇家权杖的景观设置。通过与当地两家公司的合作-休斯·康登·马勒建筑师(温哥华)和杜布建筑师(埃德蒙顿)-设计团队的“以社区为中心和精英体育专家的组合”是赢得该委员会的关键。

The site, located in Coronation Park, was originally opened by Queen Elizabeth II in 1957 and contains a landscaped setting based on the Royal sceptre. In their collaboration with two local practices - Hughes Condon Marler Architects (Vancouver) and Dub Architects (Edmonton) - the design team's "mix of community-focus and elite-sports expertise" was key to winning the commission.

单车径将由一层以上的整层楼提升，“使底层的社区康乐设施，包括透过公众空间从建筑物入口直接看到的景观，以及一个”城市篮球场“，与周围的公园有直接的物理和视觉连接。”建筑师们认为，“与世界上几乎所有其他室内自行车设施不同的是，在高层的单车径将具有无与伦比的能见度和视野，这一典型的孤立运动将直接与建筑物的‘社会心脏’隔离开来。”

The cycle track will be raised by a full storey above ground level "allowing for a high level of connectivity between the community recreational facilities at ground floor, including direct views from the building entrance through public spaces and an 'urban basketball court', with direct physical and visual connections through to the surrounding parkland." According to the architects, "unlike almost all other indoor cycling facilities in the world, the cycle track at the upper level will have unrivalled visibility and views of this typically isolated sport directly from the 'social heart' of the building."

 Exploded Axonometric

爆炸轴测

跑道的材料通常是生长缓慢的西伯利亚云杉.建筑师们目前正在与加拿大木材委员会合作，试图找到更多本地来源的合适木材供应，从而“使该项目更具可持续性”。

The material used for the velodrome track is commonly the slow-growing Siberian Spruce. The architects are currently working with the Canadian Wood Council to try to find a more locally sourced supply of appropriate timber and thereby "make the project that bit more sustainable."

建筑师FaulknerBrowns建筑师地点阿尔伯塔省加拿大类别社区项目2015年

Architects FaulknerBrowns Architects Location Alberta, Canada Category Community Project Year 2015

参考文献：FaulknerBrowns，Edmonton市，Edmonton杂志

References: FaulknerBrowns, City of Edmonton, Edmonton Journal