Courtesy of Carles Enrich Gimenez

卡尔斯的礼遇丰富了吉门尼斯

架构师提供的文本描述。这套二十世纪初的公寓位于巴塞罗那的左边，有两间面向东南方向的房间，而客厅则通过一个小画廊向西北方向面向内部庭院。这套公寓的中心区域，包括厨房和两个小房间，很暗，分布很分散。

Text description provided by the architects. This early twentieth century apartment located in the left Eixample of Barcelona, had two rooms facing south-east while the living room has a north-west orientation facing the interior courtyard through a small gallery. The central area of the flat, including the kitchen and two small rooms, was very dark and had a fragmented distribution.

 Courtesy of Carles Enrich Gimenez

卡尔斯的礼遇丰富了吉门尼斯

该项目的出发点是业主希望更新服务和设施(完全过时)，同时努力改善整个公寓的自然光的各个方面。由于预算偏低，我们建议最大限度地利用现有要素，并将预算的主要部分分配给设施、厨房和浴室。

The project starts from the desire of the owners to renew the services and facilities (completely outdated) while trying to improve aspects of natural light in the whole flat. Due to the low budget, we proposed to maximize all the existing elements and allocate the main part of the budget to facilities, kitchen and bathroom.

 Courtesy of Carles Enrich Gimenez

卡尔斯的礼遇丰富了吉门尼斯

从这个意义上讲，整个运营将集中在中心区，在那里提出了一个完整的翻新方案，以获得一个空旷的空间。墙壁和吊顶被拆除，所以原来的加泰罗尼亚拱顶和砖墙被展示出来。一个新的开放连接厨房空间和主房间，改善更好的照明和改善居民的家庭关系。新的开口是解决了与其他现有的木材接头金属框架。

In this sense, the whole operation will focus on the central area where a complete renovation is proposed to obtain an empty space. The walls and the suspended ceiling are removed, so the original catalan vault and the brick walls are displayed. A new opening connects the kitchen space with the main room, improving a better lighting and boosting domestic relations of the inhabitants. The new opening is solved with a metal framework that relates to other existing wood joineries.

 Courtesy of Carles Enrich Gimenez

卡尔斯的礼遇丰富了吉门尼斯

厨房和浴室被设想成一个单独的家具，它被插入到空旷的空间中。冷杉胶合板是用来引入一些温暖的组合与白色漆DM。新的部分用抛光的混凝土路面解决。公寓的其他人行道都恢复了。睡觉的地方用水压瓦铺得很好，而起居区则奇怪地铺着一个灰色的水磨石，据说是同一时代的，而不是后来增加的。我们对这两种材料都给予相同的价值。我们把水磨石损坏的部分替换成我们从入口处拿来的其他部分，我们擦亮了整个路面。

The kitchen and bathroom are conceived as a single piece of furniture which is inserted into the empty space. A fir plywood is used to introduce some warmth to the combined set with white lacquered Dm. The new pieces are solved with a polished concrete pavement. The rest of the apartment’s pavement is restored. The sleeping area was paved with hydraulic tile in good condition, while the living area was curiously paved with a gray terrazzo allegedly from the same era, and not a later addition. We give the same value to both materials. We replace damaged parts of the terrazzo for other pieces we took from the entrance area and we polish the whole pavement.

 Floor Plan

最后，我们用白色油漆整个公寓，以改善自然照明，并使不同的房间和周围的纹理均匀化。

Finally we paint the entire apartment in white to improve natural lighting and homogenize the different rooms and surrounding textures.

 Courtesy of Carles Enrich Gimenez

卡尔斯的礼遇丰富了吉门尼斯

Architects Carles Enrich Gimenez

Location Barcelona, Spain

Category Refurbishment

Area 92.0 sqm

Project Year 2014