两条街道的正面都将由玻璃幕墙组成，幕墙由折叠式金属面板遮住。这些面板将穿孔的数百个LED“像素”，这将创造一个图像横跨褶皱。这座建筑的两个入口都变成了生动活泼的墙壁、播映电影的剧照、电影预告片和广告，这一切都是为了吸引路人。LED的间距越来越小，离建筑物的边缘越来越远，在图像的边缘产生了点点效应。在入口处，这些动画面板会向上剥落，形成一个可以让顾客行走的天篷。

Both street facades will be composed of glass curtain walls shaded by pleated metal panels. These panels will be perforated by hundreds of LED “pixels” which will create an image across the pleats. Both entrances to the building become animated walls, broadcasting film stills, movie trailers, and advertisements, all meant to entice passersby. The LEDS are spaced fewer and farther apart toward the edges of the building, creating a stippling effect around the border of the images. At the entrances these animated panels will peel upwards, creating a canopy under which patrons can walk.

 3D Section. Image © KDSL

3D组。图像(KDSL)

大楼的正门设置在巴黎莱克拉克大道上一个繁忙的十字路口，还有一个面向艾丽西亚街道的立面。游客进入的三层中庭也宣告了建筑的规划目的，尽管方式不那么明显。楼梯天花板让游客进入大楼的门厅，就像楼上剧院的座位一样。此外，位于这些剧院入口处的小型剧院座椅提供了即兴的会议场所，以及观看放映在对面墙壁上的电影预告和剪辑的座位。这些空间设置在多个侧楼梯和自动扶梯之间，强调建筑物的美学是一种垂直雕塑。

The building’s main entrance is set at a busy intersection on Paris’s General Leclarc Boulevard, and has an additional façade facing the street of Alésia. The three-story atrium into which visitors enter also declares the building’s programmatic purpose, albeit in a less obvious way. The stepped ceilings that funnel visitors into the building’s foyer mimic the seating of the theaters on the floors above. In addition, small theater-like seating located at the entrances to these theaters provide impromptu meeting places, as well as seating to enjoy movie previews and clips projected on the opposing walls. These spaces are set amidst a number of side stairways and escalators, emphasizing the building’s aesthetic as a kind of vertical sculpture.

 Upper Floors of the Atrium. Image © KDSL

中庭的上层。图像(KDSL)

这栋建筑的便利设施，包括票务和食品供应商，都位于一楼的走廊里，这条走廊连接着电影院的长度，连接着两个入口。

The building’s amenities, including ticketing and food vendors are located in a first floor hallway that runs the length of the cinema and connects both entrances.

Alésia电影院的建设预计将于2016年完成。

Construction on the Alésia Cinema is expected to be completed by 2016.

建筑师曼纽尔·高特朗建筑位置：法国巴黎莱克勒克大道73号，法国巴黎75014级影院建筑师，主管Manuelle Gautrand客户：Les Cinemas Gaumont-Pathe Faces Engineer TESS LED外墙结构工程师Kephren Ingenierie Acousticall工程师Peutz经济学家Vanguard项目管理执行处2016年5000.0平方米项目执行区照片KDSL

Architects MANUELLE GAUTRAND ARCHITECTURE Location 73 Avenue du Général Leclerc, 75014 Paris, France Category Cinema Architect in Charge Manuelle Gautrand Client Les Cinemas Gaumont-Pathe Facades Engineer TESS LED facades lighting ON Structural Engineer Kephren Ingenierie Acousticall Engineer Peutz Economist Vanguard Project Management Execution Getrap Area 5000.0 sqm Project Year 2016 Photographs KDSL