这一项目在2013年的ABCIC奖(巴西工业混凝土建筑协会)中得到了荣誉的表彰。

This project received an honorable mention in ABCIC Prize (Brazilian Association Industrialized Concrete Construction) in 2013.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

建筑师的。该项目包括位于里约热内卢安东尼奥·卡洛斯·乔比姆国际机场的一家行政酒店的建筑设计，该酒店位于一个面积为4，800.00平方米的场地上，建筑面积约为10，000平方米，建筑面积约为10，000平方米。由于它靠近机场，位于​​红外区域，主要的目标受众是游客、商务人士和过境人员。

From the architect. The project consists of the architectural design of an executive hotel, located in Rio de Janeiro's Antônio Carlos Jobim International Airport, on a site with an area of ​​4,800.00 square meters and a building area of ​​approximately 10,000 m². As it is near the airport, it is located in the area of ​​Infraero, the main target audience are tourists, business people and people in transit.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

酒店项目位于两栋独立的建筑中，一栋用于社交区域和服务(第一卷-附件)，另一栋用于公寓(第二卷)，两栋楼的前两层都有两条走道。根据机场附近的高度限制，公寓数量一直延伸到一楼，以优化酒店的运作，增加可供使用的单位数量。

The hotel program is located in two separate buildings, one for social areas and services (volume 1 - Annex), and one for the apartments (volume 2), both are joined by two walkways on the first two floors. Based on the height limitations due to the proximity of the airport, the volume of flats stretches to the ground floor in order to optimize the hotel operations, increasing the number of units available.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

第一卷有两层楼。在底层的前部和第二层(阁楼和露台)是社交区。在底层的后面是服务区。

Volume 1 has two floors. To the front of the ground floor and on the second floor (mezzanine and terrace) are the social areas. At the back of the ground floor is the service area.

在第一卷中，一个有盖的停车场带客人到酒店大堂，其中包括接待处、门、阳台、供客人使用的互联网接入、餐厅和社交区的咖啡馆。在阁楼(二楼)有通往露台的通道，那里有一个游泳池，有两个泳道、客厅、酒吧/餐厅、健身房和更衣室。一间在一楼，一间在阁楼，另有两间会议室出租。一楼和阁楼的走道把客人带到第二卷，电梯大厅和公寓就在那里。

A covered parking lot leads guests to the hotel lobby, in Volume 1, which features a reception desk, doors, balconies, internet access for guest use, restaurant and cafe in the social area. On the mezzanine (second floor), there is access to the terrace, which has a swimming pool with two swimming lanes, living spaces, bar / restaurant, gym and locker rooms. One on the ground floor and one on the mezzanine - plus two meeting rooms for hire were contemplated. Walkways on the ground floor and the mezzanine lead guests to volume 2, where the elevator hall and the apartments are located.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

第二册共有162套公寓，分布在六层-从一楼到五楼。

Volume 2 houses a total of 162 apartments spread over six floors - from the ground floor to the fifth floor.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

每层楼由一部衣柜、社会和服务电梯、两条紧急出口楼梯和27套公寓组成，两端(前后)的楼梯更大，其中九层可容纳有特殊需要的客人。

Each floor consists of a wardrobe, social and service elevators, two staircases intended for emergency exits and 27 apartments, those at the ends (front and back) are larger in size, and nine of them accommodate guests with special needs.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

由于该项目的施工时间有限，酒店的结构以预制混凝土为主，密封采用预制混凝土面板，浴室以现成模块供应。该项目还考虑使用与能源效率有关的各种资源，例如使用太阳能电池板取暖、绿色屋顶和自动化系统。

Given the limited time frame for the construction of the project, the structure of the hotel is predominantly precast concrete, sealing is done with precast concrete panels and bathrooms were supplied in ready modules. The project also contemplates the use of various resources related to energy efficiency, such as the use of solar panels for heating, green roofs and automation systems.

 Facade NW and Corte NN

正面NW和Corte NN

Architects OSPA Arquitetura e Urbanismo

Location Rio de Janeiro/Galeão - Antônio Carlos Jobim International Airport (GIG) - Avenida Vinte de Janeiro, s/n° - Galeão, Ilha do Governador, Rio - Rio de Janeiro, 21941-570, Brasil

Category Hotels

Project Architects Carolina Souza Pinto, Lucas Obino, Cristiano Selbach Carneiro

Project Team André Fauri, Carlota Vázquez, Erika Hartmann, Franco Miotto, Gelson Saldanha, Louise Serraglio, Luísa Dornelles, Roberto Flores, Stefânia Pilz

Project Area 7528.0 m2

Project Year 2013

Photography Marcelo Donadussi