Courtesy of De Leon & Primmer Architecture Workshop

德莱昂

架构师提供的文本描述。游客中心坐落在俯瞰肯塔基河的悬崖上，是最近新增的最新组件。

Text description provided by the architects. Located on a bluff overlooking the Kentucky River, the Visitor Center is the newest component of recent additions & expansions to the Wild Turkey Bourbon Distillery Complex, one of seven original member distilleries of the Kentucky Bourbon Trail. The 9,140 s.f. facility houses interactive exhibits, a gift shop, event venues, a tasting room and administrative offices.

 Section BB

BB节

该项目配合一个主要的品牌再造计划，既迎合了长期忠实的粉丝，也迎合了越来越多的新波旁爱好者，该项目采用了一个既熟悉又新的桥接传统的设计方向。

In concert with a major re-branding program that caters to both longtime devoted fans and a growing legion of new bourbon enthusiasts, the project employs a design direction that is both familiar and new – bridging tradition & innovation through an immersive environment of contrasts & dualities.

 Courtesy of De Leon & Primmer Architecture Workshop

德莱昂

利用一个简单的谷仓轮廓(一个解释肯塔基烟草谷仓共有的地区)，这座建筑呈现了一个清晰的。

Utilizing a simple barn silhouette (an interpretation of Kentucky tobacco barns common to the area), the building presents a clear & recognizable marker at the scale of the landscape. Clad in a chevron pattern of stained wood plank siding, the simplicity of the barn form is contrasted by the intricacy of the building skin, creating a shifting sense of scale and tactility that is deliberately both simple and complex.

 Courtesy of De Leon & Primmer Architecture Workshop

德莱昂

不透明和透光格子交替的区域模糊了内部/外部和固体/空隙之间的边界。到了晚上，黑暗的结构变成了一盏微妙的灯笼，灯笼上挂着丝状的灯笼，挂在河的上方。

Alternating zones of opaque and light-filtering lattice blur the boundaries between inside/out and solid/void. By night, the dark structure transforms into a delicate, glowing lantern of filigree perched above the river.

 Courtesy of De Leon & Primmer Architecture Workshop

德莱昂

在内部，这座建筑是沿着一条横冲直撞的、分层的公共长廊组织起来的，最终形成了一个高架的品尝室，俯瞰着肯塔基河(波旁威士忌的基本水源)。作为对附近横跨河流的桥梁的点头，一个木制的支架元素提供了一个物理的脊柱，从那里可以得到各种各样的规划要素。

Internally, the building is organized along a ramped, split-level public promenade that culminates in an elevated tasting room overlooking the Kentucky River (the bourbon’s base water source). In a nod to the nearby bridges spanning the river, a wooden trestle element provides a physical spine from which the various programmatic elements are reached.

Architects De Leon & Primmer Architecture Workshop

Location 1525 Tyrone Road, Lawrenceburg, KY 40342, United States

Category Visitor Center

Architect in Charge Roberto de Leon, Jr., AIA

Area 9140.0 ft2

Project Year 2013

Manufacturers Loading...