架构师提供的文本描述。位于波兰科黑格尔街的公寓的改建是从一个清晰的角度开始的，即室内是用户生活方式的公平代表。因此，一套曾经属于祖母的公寓，是由一位年轻的平面设计师继承下来的。他委托我们做这个项目，在清理和拆除地毯和天花板之后，我们找到了一个完美的混凝土表面。这个表面是密封的，暴露在公共场所。一个网状肋板给了我们30厘米的自由，加上沉箱的深度。这个板子被清洁了，暴露了，并在上面运行外露的电线。最后，我们决定把墙壁裸露在整个公寓里。

Text description provided by the architects. The remodeling of the apartment located on Hegel Street, in Polanco, started with the clear perspective that interiors are a fair representation of the lifestyle of the user. Thus, an apartment that once belonged to a grandmother and was inherited by a young single graphic designer. He commissioned us this project in which, after cleaning and dismantling the carpets and ceilings, we found a perfectly polished concrete surface. This surface was sealed and left exposed in public areas. A reticulated ribbed slab gave us 30 cms free, plus the depth of the caissons. This slab was cleaned, left exposed and on it runs the exposed wiring. Finally, we decided to leave the walls bare almost throughout the entire apartment.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

通过重新设计有效率、目标明确、功能简单的区域布局，我们将传统的公寓改造成一套单间公寓，在那里我们把服务区换成了衣橱、浴室和早餐区。该项目增加了一个额外的卧室、书房、开放式厨房和一个由聚碳酸酯屋顶覆盖的私人露台；位于十二层楼的照明区，在我们介入之前，这个空间没有用处，只积累了灰尘。

By redesigning the distribution of areas with an efficient, purposeful design and with a functional easier reading, we converted the traditional apartment into a studio-dwelling in which we replaced service areas for closets, bathrooms and breakfast area. The program was enriched with an extra bedroom, study, open kitchen and a private terrace covered with a polycarbonate roof; located in the lighting area of the building on level one of twelve, a space that before our intervention had no use and only accumulated dust.

 Perspective

我们制定了各种材料回收的建议，这个问题对于这个项目来说是非常重要的。我们收集了正在被拆除的项目中的废料，例如，康德萨社区的一座建筑的木棒，我们画了不同的颜色，用作柱子的包层，考虑到它们的状况，不能让它们暴露。在卧室的木地板上，我们买了三种不同的宽度，它们以折扣的价格卖给我们，我们用它设计了一个图案。这是一种高质量的木材，与木板和墙壁的原始饰面形成鲜明对比，我们将木质家具融入其中。

We developed various proposals for material recycling, this issue was very important for the project. We collected waste materials from projects that were being dismantled, for example; wood staves from a construction in the Condesa neighborhood, which we painted different colors and used as cladding for the columns, which given their condition could not be left exposed. In the case of the wood floor in the bedroom, we bought three lots of different widths which were sold to us at a discount, and with which we designed a pattern. This is high quality wood that contrasts with the raw finishes of the slab and walls, and into which we integrate wooden furniture.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

创造对比是这个概念的核心，因此我们能够结合现代五颜六色的元素。例如：我们将合成材料(如茄子色的聚酯)与原料结合起来，比如用再生木梁制作的早餐吧​​，而不是长凳，我们在那里放置了一根金属管作为座椅(就像在公共汽车站一样)。

Creating contrasts was central to this concept, thus we were able to combine modern colorful elements. For example: we integrated synthetic materials like polyester in eggplant color for the kitchen, with raw materials as in the case of the breakfast bar made ​​with a reclaimed wood beam, where instead of benches we placed a metal tube for seats (as in a bus stop).

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

至于早餐区，建议采用灰色墙壁，而不是彩色挂毯，桌子的设计是在钢制的基础上。浴室和厨房是专门设计材料的空间：Veracruz大理石、Thassos、拜占庭玻璃和带有聚酯正面的花岗岩台面。灯光还带有“类星体”棱镜灯具的口音，早餐区的金属支架是我们专门为客户设计的​​，由我们的铁匠手工制作，辅之以Bulbrite聚光灯。每个空间的细节创造了不同的环境，在那里你可以控制光的强度。

As for the breakfast area, the proposal goes from gray walls in contrast to a colorful tapestry, the design of the table is on a steel base. The bathrooms and kitchen were the spaces where materials were designed with elements specially purchased: Veracruz marble, Thassos, Byzantine Glass, and granite counter tops with polyester fronts. The lighting also had its accents with "Quasar" Prism luminaries, the metal buttresses of the breakfast area were our design specially made ​​for the client, handmade by our blacksmith and supplemented with Bulbrite spotlights. Details in each space create different environments where you can control the intensity of light.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

这个建议回答了我们客户的原始问题：

This proposal answers the original question from our client:

我如何创造一个空间，我可以生活和享受我的风格，知道如果我想出售它，我可以转换成一个传统的空间？

How do I make a space that I can live and enjoy with my style, knowing that if I want to sell it I can convert into a conventional space?