© Youngchea PARK

扬切亚公园

架构师提供的文本描述。这所房子位于一个乡村的中间，有许多小房子。南面视野开阔，北面群山平静。这座房子，坐落在一个宁静的乡村景观中，并没有炫耀自己，但这是一个简单的融化成缓慢的风景。

Text description provided by the architects. The house is located in the middle of a rural village with many small houses. There is a wide view to the south, and calm mountains to the north. The house, placed in a peaceful rural landscape, does not show itself off, but is a simple for that melts into the slow scenery.

 Floor Plan

这座房子由一座带有山墙的主楼和一座平顶的第二栋建筑组成，并舒舒服服地分布在广阔的土地上。不像房子非常简单的外观，院子是根据不同的用途划分的。根据室内空间的特点，它具有不同的特点。靠近客厅和餐厅的院子变成了客厅的一部分，就像第二个室外起居室。房间之间的院子就像一个房间，与外面隔绝。第二座建筑的苔藓场也与外面隔绝，是一个安静思考的地方，这两座建筑之间的甲板是一个开阔的院子，可以看到远处的景色。

The house consists of a main building with a gable and a second building with a flat roof, and is spread out comfortably on wide land. Unlike the very simple appearance of the house, the yard is divided according to different uses. It has different characteristics according to the characteristics of the interior space. The yard that touches the living room and dining room become one with the living room, making it like a second outdoor living room. The yard in between rooms is like a room itself, closed off from the outside. The moss yard of the second building is also cut off from the outside and is a place of quiet thinking, and the deck between the two buildings is an open yard with a view that looks out far away.

 © Youngchea PARK

扬切亚公园

房子前面的院子是一个外部空间，以树木和草为背景，眺望远处的风景，但房间之间的院子里有一个木制的甲板和小的开花植物，这使它成为了一个内部的生活空间。你可以同时体验外面和里面的院子。

The yard in front of the house is an external space that looks at the faraway scenery with a background of trees and grass, but the yard between the rooms has a wooden deck and small flowering plants, making it an internal living space. You can experience the outside and inside yard simultaneously.

 © Youngchea PARK

扬切亚公园

房子外面的装饰使用的是深褐色的窄砖和长砖，从秋天到春天的景色都很适合，顶部有窄槽的锌板。广阔的土地上简单的地平线和房子的颜色与树木、森林和田野的颜色相同，与周围的环境很好，创造了一个舒适的景观。

The finishing of the outside of the house uses narrow and long bricks in a dark brown color that goes well with the scenery from autumn to spring, with zinc panels with narrow grooves on top. The simple horizon over the wide land and the color of the house that is the same color as the trees, forest and fields, go well with its surroundings and create a comfortable landscape.

 © Youngchea PARK

扬切亚公园

Architects Jae Heon Jeong

Location Yangpyeong-gun, South Korea

Category Houses

Design Team Moonhui LEE

Area 253.0 sqm

Photographs Youngchea PARK