© Didier Boy de la Tour

(迪迪埃·德拉巡演)

架构师提供的文本描述。Nièvre省档案馆的破旧大楼已经修复，并得到了扩建。两座新建筑物与现有的修缮大楼平行放置。

Text description provided by the architects. The rundown building housing Nièvre’s departmental archives has undergone rehabilitation and been provided with an extension. Two new buildings are positioned in parallel with the existing rehabilitated building.

 © Didier Boy de la Tour

(迪迪埃·德拉巡演)

第一个是在街道上，稍微后退一步，创建一个公园，标志着这个机构的公共性质。立面是由丝网印刷的玻璃面板形成的，具有不同的等级和透明度，产生反射和随机振动。

The first, giving onto the street, is slightly stepped back to create an esplanade marking the public nature of this institution. The façades are formed from screen-printed glass panels with different gradations and levels of transparency that create reflections and random vibrations.

 © Didier Boy de la Tour

(迪迪埃·德拉巡演)

第二栋建筑，作为后部的延伸，是档案保存区，完成了现有的档案馆建设。外皮是由不同的勃艮第石色调的混凝土面板形成的。

The second building, providing an extension to the rear, is the archives preservation area and completes the existing archives building. The outer skin is formed from concrete panels of varying Burgundy stone tones.

该大厦由提供热和湿气惯性的双表皮复合体隔开，构成该项目可持续发展方法的一部分。

The edifice is insulated by a double skin complex of blocks providing thermal and hygrometric inertia, forming part of the project’s sustainable development approach.

Architects Architecture Patrick Mauger

Location 1 Rue Charles Roy, 58000 Nevers, France

Category Extension

Area 8850.0 sqm

Project Year 2012

Photographs Didier Boy de la Tour