© U.Palmin

(U.Palmin)

架构师提供的文本描述。V-招供办公室位于莫斯科的历史地段，靠近Ostozhenka街。它占据了这座旧宅邸的四楼。当时，这个地方是用廉价的传统办公解决方案来装饰的，比如吊顶和彩绘壁纸。在清理空间的过程中，我们发现了许多不同的材料-砖块、混凝土砌块、木肋墙。考虑到这座建筑的历史价值，我们决定发掘一些建筑元素，并保存所有残存下来的装饰元素，如地板、石膏造型等。

Text description provided by the architects. The V-Confession Office is located in the historical part of Moscow close to Ostozhenka Street. It occupies the 4th floor of the old mansion. At that time the place was decorated by cheap traditional office solution such as suspended ceiling and painted wallpaper. In the process of clearing the space we found a number of different materials – brick, concrete blocks, wooden rib walls. Concerning the historical value of this building we decide to uncover some construction elements and save all survived decorative elements such as parquet, plaster moldings.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

对办公空间的风格偏好是极简主义。周边白色背景的建筑方法在展览空间中得到了广泛的应用。对角线体积移动是由V-供认公司风格的图形启发。办公室的几何结构，包括家具(金属桌子，书架)是以它为基础的。

Stylistic preference for office space is minimalism. The architectural method of perimeter white background is widely used for exhibition spaces. The diagonal volume shifting is inspired by V-Confession corporative style graphics. The office geometry including furniture (metal tables, book shelf) is based on it.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

接待区，咖啡点，存储区已被放置在白色大容量与对角线移动。这个对角线入口不是直接引导游客到工作场所，而是引导他们进入接待和等候区：这一术语对于客户提供舒适的工作区是很重要的。

Reception zone, coffee point, storage area have been placed in white massive volumes with diagonal shifting. This diagonal entrance leads visitors not directly to a working place but to the reception and waiting zone: this term was important for client to supply the comfort working zone.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

所有的窗框都覆盖着不同的材料：金属片、黄铜片、有机玻璃，它们完美地反映了街道周围的环境，增加了自然光照。

All window jambs are covered with different materials: metal sheets, brass sheets, Plexiglas, which are perfectly reflect the street surroundings and increase the natural illumination.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

经理办公室

Executive Office

这个橱柜是特别设计成对比的，以反对它与其余的工作空间。我们想要创造一个绝对房间的感觉，使用活跃的深浅的色彩，结合一个经典墙板的复制品。

The cabinet was especially designed in contrasting tones to oppose it to the rest working space. We wanted to create a sense of absolute chamber room using active deep colors combined with a replica of the classic wall panels.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

橱柜的场景感是从大卫·林奇的电影中营造出来的。窗框和壁板壁龛的材料是镀铜的。

The scene sense of cabinet is devoted to atmosphere from films of David Lynch. Material of window jambs and niches of wall panels is patinated brass.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

事实上，内阁和其他办公空间是连接的白色多边形表。

The fact that the cabinet and the rest of office space are connected the white polygonal table indicates.

 Floor Plan

2号办公室

Office Room #2

这个房间的基本元素是一张不规则形状的大桌子，让5名员工见面，面对面地讨论工作流程。墙的风格决定与所有其他领域相同。

Basic element of this room is a large table of irregular shape, allowing 5 employees see each other and discuss the workflow face to face. Stylistic decision of walls is the same as in all other areas.

 © U.Palmin

(U.Palmin)

门框是由白色有机玻璃制成的。墙上有悬挂的计时板，是用有色调的软木制成的，用来附加材料和图像。窗框、黄铜落地灯和橱柜中的吊灯、白色转向灯、所有桌子和架子都是由建筑师设计的。

Windows jambs are made of white Plexiglas. There are the hanging timing boards on the wall made of toned cork using for attaching materials and images. Window jambs, the brass floor lamp and the chandelier in cabinet, white turning lamps, all tables and shelving were designed by the architects.

Architects M17

Location 2-y Obydenskiy pereulok, Moscow, Russia, 119034

Category Offices Interiors

Area 156.0 sqm

Project Year 2013

Photographs U.Palmin