© Roland Halbe

罗兰·哈贝

架构师提供的文本描述。这是一对富有的老年夫妇的大房子，也是他们众多家庭的聚集地，坐落在一座山顶上，在圣地亚哥周围的安第斯山脉和下面的城市山谷上，俯瞰着壮观的景色。

Text description provided by the architects. A big house for a wealthy senior couple and the gathering of their numerous family, placed on top of a hill, as a belvedere commanding magnificent views over the Andes mountains surrounding Santiago and the city valley below.

 Floor Plan

起居室、餐厅、厨房和一个卧室的侧翼被安置在一层平地，以及入口露台和车库，位于工地的上部。在主楼层下面的地下室里有一个游戏室和一个室内游泳池，位于地势较低的地方，可以看到城市山谷南面的景色。在同一层，但在主楼层前面，延伸的展馆被放置了一个外部游泳池和一个烧烤休息室，在圆形露台向东打开，可以看到巨大的山链景观。这个露台的部分屋顶是一个平坦的半圆形草坪，形成了一个花园规划在房子的主地板展馆前，作为一个观景台。

The living rooms, dinning room, kitchen, and a bedroom wing were placed in one flat floor, along with the entrance patio and garage, at the upper part of the site. A basement beneath the main floor contains a playroom and an interior pool at a lower side of the site, with views in south direction over the city valley. At the same level but in front of the main floor extended pavillion was placed an exterior pool and a barbecue lounge, in circular patio open towards the east to the great mountain chain view. This terrace is partly roofed by a flat semi-circular lawn which forms a garden plan in front of the house main floor pavillion, as a belvedere.

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

这座建筑是由经过修整的米色混凝土制成的，外露在外面，并在白色的内饰上进行隔热。它是使用我们自己的专利建筑方法制造的，由预制结构墙板组成，这些墙板集成了一个刚性的结构电线笼和直接固定在其上的轻质胶合板形式。

The building is made of fine finished beige tinted concrete, exposed at the exterior and insulated on the white painted interiors. It was made using a patented building method of our own, consisting of prefabricated structural wall panels that integrate a rigid structural wired cage and lightweight plywood forms that are fastened directly to it.

Architects Izquierdo Lehmann

Location Santiago, Chile

Category Houses

Architect in Charge Luis Izquierdo, Antonia Lehmann

Area 983.0 m2

Project Year 2012

Photographs Roland Halbe

Manufacturers Loading...