An interior view of one of the courtyards. Image © ABALOS+SENTKIEWICZ arquitectos

其中一个庭院的内部景观。图片：Abalos SENTKIEWICZ ArquArchtos

这棵树的空心树枝和树干收集雨水并将其引导到地下储藏室，随后在夏季利用这些水为博物馆的庭院喷泉供电。白天，伸展在树枝上的檐篷也为庭院提供了阴凉处，并吸收热量，以降低建筑物上方的压力，并促使气流上升。晚上，他们将微风吹向建筑物，冷却建筑的热质量；晚上，它们收集沉淀下来的露水，以提供白天的蒸发冷却。

The hollow branches and trunk of the tree collect the rainwater and direct it to underground storage tanks, later using the water to power the museum’s courtyard fountains during the summertime. During the day, the canopies stretched across the tree branches also provide shade to the courtyards, and absorb heat to lower the pressure above the building and prompt an updraft. In the evening they direct breezes downward into the building, cooling its thermal mass, and at night they collect the dew that precipitates in order to providing evaporative cooling during the day.

 Exterior Courtyard View. Image © ABALOS+SENTKIEWICZ arquitectos

外部庭院景观。图片：Abalos SENTKIEWICZ ArquArchtos

 Tree Ventilation Diagram

树木通风图

由于该项目目前仍在开发中，尚未宣布完成日期。

A completion date has not yet been announced as the project is currently still in development.

建筑师Atelier L(Linxue Li)设计团队(Balos Sentkiewicz ArquArchtos)蒂莫西·布伦南、胡振恩、徐伟伦(剑桥)、玛丽亚·奥西拉多拉·加韦斯、胡安安·恩奎兹、安娜·费尔南德斯、埃琳娜·瓦莱霍、阿尔瓦罗·马扬Marina Bicca(马德里)设计团队(Atelier L)尹红德、李欢欢、Ni Runer、刘洁玲、王一庆能源与可持续发展-王一庆能源与可持续性设计咨询公司TJAD(同济大学建筑设计研究所)设计顾问公司TJAD(同济大学建筑设计研究院)占地面积24992.0平方米

Architects Ábalos + Sentkiewicz arquitectos Location Zhuhai, Guangdong, China Category Museum Architects in Charge Iñaki Ábalos, Renata Sentkiewicz Local Architects Atelier L+ (Linxue Li) Design Team (Ábalos+Sentkiewicz arquitectos) Timothy Brennan, Chenchen Hu, Weilun Tsui (Cambridge), María Auxiliadora Gálvez, Juan Enríquez, Ana Fernández, Elena Vallejo, Alvaro Maján, Marina Bicca (Madrid) Design Team (Atelier L+) Yin Hongde, Li Huanhuan, Ni Runer, Liu Jieling, Wangyiqing Energy and Sustainability Bing Wang/ Salmaan Craig Structure Hanif Kara Schematic Design Consultants TJAD (Tongji University Architectural Design and Research Institute) Area 24992.0 sqm Photographs ABALOS+SENTKIEWICZ arquitectos