© Stefan Behnisch

C.Stefan Behnisch

架构师提供的文本描述。圣莫尼卡市(COSM)位于圣莫尼卡市中心的6号停车场为当地几个主要的旅游目的地提供服务。公共停车场结构于2013年12月完工。

Text description provided by the architects. The City of Santa Monica (CoSM) Parking Structure #6 in downtown Santa Monica serves several major local and tourist destinations. The public parking structure was completed in December 2013.

在第二街的公共领域是一个动态重叠的零售，行人，自行车，驾驶，景观美化，和机会坐和休息。但是有了这种创新的结构，公共领域并不停留在底层，它通过一个外部对角线楼梯沿着整个建筑的表面继续延伸。这一动态循环区在立面邀请所有停车顾客前往第二街，减少了道路寻找混乱，这困扰了大多数停车场。

The public realm at Second Street is a dynamic overlap of retail, pedestrians, bikers, motorists, landscaping, and opportunities to sit and rest. But with this innovative structure, the public realm does not stop at the ground floor, it continues up along the entire building face via an exterior diagonal stair. This dynamic circulation zone at the façade invites all parking patrons to make their way to Second Street, reducing way-finding confusion, which plagues most parking garages.

 © David Matthiessen

(C)David Matthiessen

顾客们在外面的楼梯上和下面层层串串，在门面的平面上来回穿梭。门面在楼梯上被拉开，安全地将人们的行动带到了最前面。这有两个目的：确保能见度的安全和提供独特的海洋景观。

Patrons cascade up and down the exterior stair, weaving in and out of the plane of the façade. The façade is pulled away at the stair, safely bringing the movement of people to the fore. This serves a twofold purpose: to ensure safety in visibility and offer unique ocean views.

 © Stefan Behnisch

C.Stefan Behnisch

外墙的功能是一个光增强屏幕，它是精心制作的，将光线带到建筑物结构的深处，消除了边缘的刺眼。这个屏幕是由金属面板组成的，这些面板向外折叠以捕捉并将大角度的阳光重定向到结构的深处。外观仍未折叠的部分被穿孔，以允许低角度光线直接进入车库，并提供高度的视觉透明度。这一组合允许更多的光进入车库较长的时间。

The façade functions as a light-enhancement screen which is carefully crafted to bring light deep into the building structure, eliminating harsh glare at the edge. This screen is composed of metal panels, which are folded outward to catch and redirect high angle sunlight into the depths of the structure. The portion of the façade that remains unfolded is perforated to allow for the passage of low angle light directly into the garage and to provide a high degree of visual transparency. This combination allows a greater amount of light to enter the garage over a longer period.

从街道上看，高度透明的立面似乎忙于人们的通行，以及不断变化的汽车背景。这种动态的立面不仅为停车结构提供了一个功能性的照明方面，而且还创造了一个强大的身份，使街景生动活泼。

From the street, the highly transparent façade appears busy with the passage of people, and the constant, ever-changing backdrop of cars. This dynamic façade not only provides a functional lighting aspect for the parking structure, it also creates a strong identity, enlivening the streetscape.

 © David Matthiessen

(C)David Matthiessen

Architects Behnisch Architekten, Studio Jantzen

Location 1431 2nd Street, Santa Monica, CA 90401, United States

Category Parking

Design Architect Christof Jantzen

Area 2250.0 m2

Project Year 2013

Photographs David Matthiessen , Stefan Behnisch

Manufacturers Loading...