© Ernesta Caviola

(埃涅斯塔·卡维奥拉)

架构师提供的文本描述。设计、建造一所学校是一项公共活动。因此，我们构想出一座既具有代表性又实用、易于识别和简单的建筑，它具有与领土和景观对话的能力，但却是安全和保护的。

Text description provided by the architects. Designing, building a school is a public event. Therefore, we conceived a building that is both representative and functional, recognizable and simple, with the capability to dialogue with the territory and the landscape, but secure and protective.

 © Ernesta Caviola

(埃涅斯塔·卡维奥拉)

该项目有两个领土要素：该地区的水平线；山区和丘陵的轮廓。该项目的主题是利用这些条件来构建具有代表性和功能性的建筑，一种能够宣告自己属于语境、强化自身特色的系统。

Two territorial elements give birth to the project: the area’s horizontal line; mountains and hills’ profile. The project’s theme is to exploit these conditions in order to build a representative and functional building, a system able to declare his belonging to the context, strengthening its own characteristics.

一个决定行动和参与的社会，从学校的建设开始。一个相信学校是一个重要的公共建筑和自我代表的社区，是一个与历史、集体情感和未来相互作用的社区。

A society that decides to act and participate, begins with the construction of schools. A community that believes in the school as a major public building and self-representation is a community that interacts with history, with the collective sentiments and the future.

 © Ernesta Caviola

(埃涅斯塔·卡维奥拉)

设计、建造一所学校是一项公共活动。因此，我们想象出一座既具有代表性、功能又可识别的建筑，它具有与领土和景观沟通的能力，但同时又受到保护和保护。

Designing, building a school is a public event. We have therefore imagined a building that was both representative, functional and recognizable, featured with the ability to communicate with the territory and the landscape, but protected and protective at the same time.

该项目源于土地要素：地块的水平线、绿色、山脉、山丘和天空的轮廓。

The project stems from the territorial elements: the horizontal line of the lot, its green, the profile of the mountains, the hills and the sky.

 © Ernesta Caviola

(埃涅斯塔·卡维奥拉)

Architects 5+1AA Alfonso Femia Gianluca Peluffo

Location 36030 Zugliano Vicenza, Italy

Category Schools

Architect in Charge Alfonso Femia, Gianluca Peluffo, Diego Peruzzo, Alessandro Cavaleri

Design Team Alessandro Bellus, Luca Bonsignorio, Simonetta Cenci, Marco Corazza, Gabriele Filippi, Sara Gottardo, Sara Massa, Valeria Parodi, Nicola Spinetto, Sara Traverso

Area 3500.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Ernesta Caviola