© Ernests Sveisbergs

欧内斯特·斯维斯伯格

架构师提供的文本描述。“自然音乐厅”的展馆/舞台设计为一种艺术物件，将活动空间、灯光、视频和音乐的所有主要气氛结合在一起。在展馆的屋檐下，是一个由20人组成的学术交响乐团和自然音乐厅音乐乐队的场所。展馆的高度作为视频和光线投影的屏幕。建筑卷指的是自然界中的现有元素。馆的结构是为了减少接触保护的生物群落草甸点的数量。

Text description provided by the architects. Pavilion / stage for “Nature Concert Hall” is designed as an art object that unifies all main atmosphere making components of the event – space, light, video and music. Under the roof of the pavilion is a place for academic symphonic chamber orchestra of 20 people and Nature Concert Hall music band. The elevations of the pavilion serves as a screen for video and light projections. Architectural volumes are referring to existing elements in the nature. The structure of the pavilion is made in a way to reduce the amount of points touching the protected biotope meadow.

 © Ernests Sveisbergs

欧内斯特·斯维斯伯格

科学车间是在一个容量模块系统中设计的。模块可以相互组合，以获得不同的大小和配置空间，以及小心地放置在环境中。车间和展馆的高度由可旋转的垂直织物条构成，因此可以创造不同的密实度或透明度。

The scientific workshops are designed in a volumetric module system. Modules can be mutually combined to get different size and configuration spaces as well as be carefully placed in environment. The elevations of workshops and pavilion are made from vertical fabric bars that can be rotated and therefore different varied closeness or transparency can be created.

自然音乐厅是集科学、戏剧、音乐和艺术于一体的多媒体自然教育活动。它的目的是让人们关注周围的自然，告诉人们日常不被注意的事情，并邀请他们小心。2014年自然音乐厅在拉脱维亚西古尔达附近的Gauja国家公园举行，其主要特征是装甲鱼-Asterolepis华丽。

Nature Concert Hall is multimedia nature-educational event that incorporates science, dramaturgy, music and art. Its aim is to bring attention to surrounding nature, to tell about daily unnoticed and invite to be careful. Nature Concert Hall 2014 took place in Gauja National park, near Sigulda, Latvia and its main character was armoured fish - Asterolepis Ornate.

 © Ernests Sveisbergs

欧内斯特·斯维斯伯格

Architects DJA

Location Sigulda, Siguldas pilsēta, Latvia

Category Concert House

Architect in Charge Didzis Jaunzems, Klinta Pickaine

Area 150.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Ernests Sveisbergs