© Kyle You

凯尔你

架构师提供的文本描述。对于顾客来说，这种从入口到外卖区、咖啡厅区域转变的愉悦感、惊喜感和新鲜感，是一种不断变化的景观，它再次让建筑和莱斯·贝贝(Les Bébés)的产品相互同步、相互称赞。

Text description provided by the architects. For customers, this sense of delight, surprise and freshness of transformation from the entrance into its take out area, into its cafe area is an ever changing scape that once again allow architecture and Les Bébés product to sync and compliment each other.

 © Kyle You

凯尔你

在第一家Les Bébés橱柜商店成功使用折叠的简单姿态创造商店空间后，“折叠”的动作对我们来说变得非常有趣，我们想知道我们如何才能重新创建这个空间概念而不用再次折叠空间，但仍然能够在我们的第二家商店中继续这个概念。

Upon the success of the first Les Bébés cupcakery store using the simple gesture of folding in creating the store space, the "folding" action became very interesting to us and we wonder how we can recreate this spatial concept without again to fold out space, but still be able to continue this concept in our 2nd store.

 Concept Diagram 2

概念图2

没有包装的折叠

Un-Packing the folding

我们重新看包装盒，想知道如果我们记录折叠的想法，所以它是关于“行动”，而不是“结果”。

We relook at the packaging box, and wonder what if we record the idea of folding, so it's about the "action", rather than the "result".

 © Kyle You

凯尔你

我们把盒子简化成它的结构元素。在四个不同的折叠步骤，0，30，47和90度角度，我们折叠的盒子从它的原始状态到一个三维物体。我们在这四个角度创建了一系列这样的盒子，所以从商店外部到内部的转变是一次发现和兴奋的旅程。

We took the box and simplify it down to its structural elements. With 4 different folding steps, 0, 30, 47 and 90 degree angle, we folded the box from its original state to a 3d object. We created a series of these boxes in these 4 angles so the transition from the exterior of the shop to the interior is an journey of discovery and excitement.

Architects JC Architecture

Location Taipei City, Taiwan

Category Restaurants & Bars

Area 178.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Kyle You